立如芝兰玉树,笑如朗月进怀什么意思

3个月前 (12-05 12:28)阅读4回复0
zaibaike
zaibaike
  • 管理员
  • 注册排名1
  • 经验值176020
  • 级别管理员
  • 主题35204
  • 回复0
楼主

立如芝兰玉树,笑如朗月进怀的意思是站着的时候就恰似灵芝宝树,浅笑的时候就似乎是把明月拥进了怀中。出处是宋代郭茂倩《白石郎曲》。

原文:白石郎,临江居。前导江伯后从鱼。积石如玉,列松如翠,郎艳独绝,世无其二。立如芝兰玉树,笑如朗月进怀。

译文:白石郎,临江栖身。前面有江伯引导,后头有鱼群跟从。像玉一般的石头堆垒,似翡翠般翠绿的松树摆列成行。站立时就像灵芝宝树一样,浅笑时就像明月照进怀中。

赏析:那首诗是一首乐府诗,赞颂了水神白石郎君的仙人之姿。

0
回帖

立如芝兰玉树,笑如朗月进怀什么意思 期待您的回复!

取消