我早已经将书稿寄给中国社科院语言所某所长，某所长，你为何不回应

内容：《现代汉语词典》的短处及变革初探

　　我早已经将书稿寄给中国社科院语言所某所长，某所长，你为何不回应

　　　　程良巨

　　　　【摘要】跟着时代的开展，《现代汉语词典》的编写在价值看、手艺、内容载体等方面日益显出局限性，到了必需变革的地步

　　　　【关键词】现代汉语词典 短处 变革

　　　　（一） 绪 论

　　　　跟着时代的开展，《现代汉语词典》的编写在价值看、手艺、内容载体等方面日益显出局限性，到了必需变革的地步。为了找到具有说服力的证据，我编写了一本35万字的《词汇的跨语域利用》。该书以大量翔实的材料力劝相关机构对“《现代汉语词典》”停止变革。

　　　　为完成那部编著，从2005年元月起头，我操纵业余时间，翻阅100多种报刊，对词汇的现实利用情状停止查询拜访、探究、回纳、整理。就是“逃觅词汇的现实保存形态”。 《词汇的跨语域利用》一书于2011年冷假期间编著胜利。为完成该书，我查阅的报刊有《人民日报》、《中国青年报》、《中国教诲报》、《中国教师报》、《扬子晚报》、《新民晚报》、《新安晚报》、《北京青年报》、《新京报》、《上海证券报》、《杂文报》、《安徽日报》、《江西日报》、《中国邮政报》、《广州日报》、《江淮晨报》、《济南时报》、《皖江晚报》、《厦门晚报》、《大江晚报》、《淮北晨刊》、《半月谈》、《散文》、《读者》、《意林》、《清明》、《十月》、《微型小说选刊》等等。我从数万份报刊中遴选出30000多篇文章（或文摘），认实阅读查找，对部门词汇的利用情状停止注销，并整理回类，从而发现许多词汇的现实利用情况，并将成果同《现代汉语词典》相关内容（对词汇的阐明、举例等）停止比照后，震动地发现《现代汉语词典》已经到了非变革不成的地步了。我认为《现代汉语词典》在某些穴位上出了较大的问题，需要“击打”之，除往短处，使其恢复活气，焕发活力，以便对传承汉语文化做出更大的奉献。以下是笔者关于变革“《现代汉语词典》”的几点设法。

　　　　（二）正论

　　　　起首，《现代汉语词典》存在的更大缺陷是至今没有成立本身的网站。跟着社会的快速开展，语言也会发作很大的改变，表示为：新词不竭呈现；一些原来就存在的词成为潮语、热词，走进更多人的视野；还有一些词，呈现引申义，……2010年十大收集时髦语（给力、闹太套、围脖、空乏孤单冷、凡客体、蒜你狠、鸭梨等）就是一个例证。此外还有无数词汇被“跨范畴利用”，例如“败笔”一词：（以下摘自《词汇的跨语域利用》一书）

　　　　败笔

　　　　【词典阐明】

　　　　　（名词）写字写得欠好的一笔； 绘画中画得欠好的部门； 诗文中写得欠好的文句。《现代汉语词典》第5版第31页

　　　　【词义改变】

　　　　第1版阐明为写字写得欠好的一笔； 绘画中画得欠好的部门； 做文中写得欠好的文句。（第5版改了1个字，用粗体表达）

　　　　第2、3、4、5版阐明为写字写得欠好的一笔； 绘画中画得欠好的部门； 诗文中写得欠好的文句。（在第1版根底上改了1个字）

　　　　【延伸拓展】

　　　　由“词义改变”能够看出编者严谨、一丝不苟的立场，但失之于严谨有余，乖巧不敷。词典对败笔的阐明仅局限于写字、绘画、诗文等方面，在现实运用中，败笔能够用到建筑、演出、生活体例、人生、政治、经济、军事、教诲、人类进化、美容、服饰、拆修、婚姻等多个范畴。

　　　　【利用举例】

　　　　（一）用于文学、建筑、设想、规划、舞台演出等范畴

　　　　▲本地人如许描述悬空寺，“悬空寺，半天高，三根马尾空中吊”。“三根马尾”，就是那几根摇扭捏晃的木柱。可是，在我看来，那十几根木柱实是一大（败笔），使本来凌空而建巍峨壮看的悬空寺，失却了良多灵性，因为有了那十几根立柱，悬空寺的“悬”念被毁坏了。悬空寺的“铁扁担” / 孙道荣/扬子晚报

　　　　▲戏曲舞台上，现在也多有利用干冰的。好比京剧春闺梦，为表示女配角渐进梦境，舞台侧面飘出干冰挥发的雾霭。但戏曲特殊是京剧，本是大适意的艺术品类，其实并没有此种需要。凭仗锣鼓点的改变和演员身材的表达，进梦的意境是完全能够足够地令看寡了然的。有的表演，除了利用干冰造云雾，更把灯光调暗，就更是（败笔）。慎用干冰 /刘心武/济南时报

　　　　▲音乐响起，灯光打在T型台上，面目一新的“模特”们神情十足地走出来。颠末修改，衣服都很称身但效果差距不小。评委们认实评判每件衣服。杂志主编说：湖蓝色配红色缎带是（败笔）“假设加顶帽子再叼根香烟，很像旧巴黎陌头的站街女”，逗得各人哈哈大笑。

　　　　旧衣服革新 /吟 秋 /扬子晚报

　　　　▲有人在宝石山上架起了电线、竖起电杆，晚上，簇簇亮灯有如黑幕中的魔影，使静谧的西湖夜色一扫而往。如许的（败笔），让人看出，现代西湖山川的治理者，在对西湖山川整体美感的体验和熟悉上，与他们的祖先有不小的间隔。西湖的线条 / 宁白 /新民晚报

　　　　▲只可惜，弥勒佛左手托的是一只元宝，是惹眼的（败笔）了。以我之见，元宝必得改成茶壶，以茶洗心，以茶生善，方始契合弥勒精神。摇椅上的弥勒佛/戴逸如 /新民晚报

　　　　▲对，你说得也对。买家决定卖家呵，在现实面前，（败笔）何尝不是“妙笔”呢？因为弥勒佛手中冒出了一只大元宝，才引来订单如飘雪。几掏腰包的手，相中的恰是那只元宝呢。若依了我墨客之见，元宝换成清茶一壶，哼，还想订单？压仓库往吧。摇椅上的弥勒佛/

　　　　戴逸如 /新民晚报

　　　　▲席慕容未出名的时候，投来的诗做常是既有妙句也有陈词的形态，痖弦给她回信耐烦地阐发阐明，哪几句是诗，哪几句是（败笔），席慕容十分冲动。月亮来了 / 刘心武 /新民晚报

　　　　（二）用于饮食、交往、美容、感情、婚姻、家庭

　　　　▲食暖锅，属市井的，无须摊开餐巾，小口夹抿。鱼肉蔬菜，轮流推下锅，水深炽热中，你献油脂我出鲜，最初食到嘴，都不再是食物个别味道，很有团队精神。不是很熟络的人，约着食暖锅，定成（败笔）。七八双筷子在沸腾的锅里滑翔，没点相信度不可。暖锅俱乐部

　　　　/阿果

　　　　▲多年后，我才晓得，本身忍着剧痛文的上眼线仍是个（败笔），我成了美容业初生时的牺牲品了。我的美容谁做主 /牛 虹

　　　　▲裸婚，是幸福，仍是辛酸？是潮水，仍是无法？无论是什么，都要考虑清晰再做决定。它可能会成为围城里的亮丽光景，但是，也可能会成为恋爱的（败笔）。想清晰了再裸婚

　　　　/麦穗定理/ 广州日报

　　　　（三）用于政治、经济、社会

　　　　▲空白并非人生的缺陷，而是一种聪明。与其在不宜落笔的处所留下（败笔），不如留下一块空白。或许曹参是如许的智者。全国既平，法令已定，曹丞相自知贤达不及萧何，也看出惠帝贤明不比高祖，于是摘用率由旧章，无为而治的政策方针，使毁坏的消费得到开展，使困苦的苍生得到安歇，为后世文景之治奠基根底。固然曹参的政绩看上往是一片空白，但后来武帝大一统不成以不逃溯到他的勋绩。留 白 / 钱睿荪

　　　　▲如今，由此招致的医疗纠纷晋级，转交给差人身份的副院长纾解，从中看不出做为强势一方的医疗卫生气构在改进医患关系上的本色诚心，相反，它通过执法权利与专业权利的合谋，在医患关系恶化形式下进一步固化既得利益的心思，却窥见一斑。不能不说那是近乎愚笨的合谋与固化。先不说执法权利的公共属性与公允性，也不说公共权利与专业权利的合谋是多么不道义，单就纾解矛盾纠纷来看，那是一个傲岸的（败笔）。“差人副院长”是一个傲岸的败笔 / 燕农

　　　　▲比来读到一篇文字，说穿鞋走路是人类的隐患，也是人类进化的（败笔）。原因是人们穿鞋原来是为了庇护脚，却不知穿鞋者承担的压力比“光脚大仙”要增加百分之二十。鞋子不只没有庇护足部，相反对膝盖、脊椎形成了损伤，假设此论为实，光脚之风又将风行全球。说鞋 / 曹注释 / 新民晚报

　　　　（四）用于人的性格、事业、生活习惯等方面

　　　　▲我阿姨多，都是她的结拜姐妹，常来我家，和我妈聊到三更三更。她还和她们饮酒，她能饮，脸上有两个不深不浅的酒窝。也因为那一点 ，我妈在我们那河堤上，要常被古板的妻子婆们视为异类了。她的半辈子，似乎就是来倾覆我外婆那样暗淡平静生活的。她如许出彩，而我，似乎是她的一处（败笔）了。有一天，她很甜美地跟我说：“有人夸我女儿标致，还说气量好……”俏　妈 /许冬林

　　　　▲陈丹青对本身优胜感的表达是委婉的，有时以至有几分自嘲。如：“那本书谈不上从学术，更不是文学，我以至说不出它算是何品种型的书。”那种自嘲或许是能够模仿鲁迅的成果吧。陈丹青的话语魅力远不及鲁迅，因为他优胜感太强烈，过于自我自得。陈丹青的诙谐是优胜者的诙谐，虽言之有理，却透着傲意。热诚的责备家多是有着切身痛苦的体察者，而非见多识广、全知万能且俯视的旁看者。就此而言，优胜感恰是陈丹青的“（败笔）”。陈丹青的优胜感 /丁国强

　　　　再好比，枯槁

　　　　【词典阐明】

　　　　（描述词）描述人消瘦，面色欠好看： 她病了一场，显得枯槁多了。

　　　　　《现代汉语词典》第5版第1100 页

　　　　【词义改变】

　　　　第1、2版释义同第5版，但有一引申性的举例：刮了一夜的秋风，花木都显得枯槁了。第3、4、5版释义及举例完全一样。

　　　　【延伸拓展】

　　　　我小我觉得，第1、2版举例比3、4、5版要好，花木为什么不克不及用枯槁描述？李清照词：“人比黄花瘦”，人能用瘦描述，黄花也能用瘦描述。枯槁，莫非只能描述人消瘦，面色欠好看吗，那不是守旧，又是什么呢？如许的例子有良多：

　　　　唐#8226;李贺《金铜仙人辞汉歌》：“衰兰送客咸阳道，天如有情天亦老。”宋#8226;欧阳修《减字木兰花》：“伤离怀抱，天如有情天亦老。”，还有“我见青山多妩媚，料青山见我亦如是”等用得多么富有诗意！

　　　　【利用举例】

　　　　（一）身心枯槁

　　　　▲你是最标致的精灵，在历朝的红颜瓜代中，跳舞绝世的风情。可是，银拆粉颜衰朽如草的时候，你的舞台如身心（枯槁）的墓冢，谁又饰演你的角色，跳舞更妖娆的风情。红颜/杨焱钧 /广州日报

　　　　▲虽然他十分期看上大学，但一想到困顿的家境，一想到母亲过早呈现的鹤发和（枯槁）的脸，他仍是决定不参与高考了。二小我的故事 /扬子晚报

　　　　▲　听久不相见的一位伴侣惊唤：“呀，近来怎么看你（枯槁）许多？”心绪便起头了无边的郁闷。 （枯槁），关于一个女人来说意味着什么？不再阳光？不再青春？不再好像几年前的活力四射？没事儿撒撒娇 /邓红玲

　　　　▲　下班回家的时候，远远看见楼上屋子里显露出温馨的灯光。进屋，老公允忙里忙外埠做晚饭，女儿乖乖地在客厅坐着写功课——似乎，我没有理由（枯槁）啊！甩掉鞋子，换上心爱的卡通棉托，看着镜子里的本身，觉得实的很怠倦。女儿回头：“老妈，我功课写完了！”天！连五岁半的女儿都起头大唤“老”妈！没事儿撒撒娇 /邓红玲

　　　　▲以前摘茶都是一水的黄花闺女，母亲说，茶是更好“色”的，一个季节下来，那些丰裕水灵的女孩子一个个都变得面黄肌瘦，神采（枯槁）。我一旁听了食食地笑，哪里是茶好色呀，清楚是摘茶的活太艰苦乏味，茶姑们的消瘦大致是劳累所致吧。母亲的茶事 /苏苏

　　　　▲更惶论听听花开的声音，看看云飘的样子，她以至没有时间，好好谈一场爱情。也晓得如许的日子，过得很不是味道，成天（枯槁）着一张脸，未老先衰，却不克不及停下奔驰的脚步，“我一天不勤奋，也许就被他人甩得远远的了。”她说。与本身息争/丁立梅

　　　　▲后来，我外出练习，此际我们已是鸿雁频传。我相信哀兵必胜，祭出了眼泪攻势：“一次远行/便足以（枯槁）了一颗/羸弱的心/每看一眼秋水微澜/便恨不得/泪光盈盈。”“写诗”赚的美人回/燕京纯生

　　　　▲另一个旧时老友,是个有些内向的女孩子。高一那年,雪白的栀子开遍校园,香气漫溢的时节,她静静地、疯狂地爱上一个会写诗的男孩。三年里,他常常从她身边走过时,她心里即是蓦然间的千树万树梨花开———谁料那繁花似锦,伊人却单独（枯槁）。几个霎时,她想兴起勇气告诉他她是多么喜欢他,但最初仍是抑制住狂跳不行的心,甜心只做他生命里的一个隐形人。禅意清风/陌上舞狐/桂林晚报

　　　　▲一位女友，蹉跎多年，时间一点点磨蚀她的骄傲。好随便逃到心仪的须眉，却都属于“你说他到底啥意思？我年纪不小，可玩不起了”之类。那恋爱令她（枯槁），她反频频复想晓得“要不要往亲身问问他？”我听惯她的抱怨，一时起意，便撺掇她：不如起一卦，贴到网上往问问。不 问 /叶倾城

　　　　▲头发蓬乱了，神色（枯槁）了，衣服肮脏过时了，小巧的心鸠拙痴钝了。女人花

　　　　▲前些日子，我在途中偶遇小学时的教师。教师抚摩着我，询问我的进修现状。我答复着，其实不经意地向那双搭在我肩头的手一瞥，目光霎时定格———那双手竟显得那么衰老、暗黄而又（枯槁）。我的心怦然一动，关于那双手的回忆一齐涌上心头。传递爱的手/沈晓燕 /大江晚报

　　　　（二）鸟、纸、山、花草树木、建筑等

　　　　▲我至今才晓得“潘奔”原是海燕厂导演，赵丹同事，在干校，他们结下了深挚的友谊。

　　　　三十多年过往了。斯人过去，纸亦（枯槁）。阿丹，你在天堂还好吗？

　　　　赵丹的借条/石墨/新民晚报

　　　　▲然而，秋、冬季大山的面庞却给人以萎槁、（枯槁）、苍凉的觉得。故土的大山 / 杨祖友

　　　　▲春天，是菜花烂漫的季节，那棵害臊的卷心菜，内敛委婉，只把千重心，万层意，深深包躲，是灾难突如其来吧，突然间，遭遇尖利一刀，那一刀，竟切出了心里的花朵，生命，在刀痕上绚烂。那边，只不管掉臂地郁葱着。我那边，已备好了青螺盘，你方照罢我退场，水仙花，已是（枯槁）收离，只得让贤。灿烂的生命，原无所谓贵贱。菜花 /梁凌

　　　　▲听本地人说,此地有唐代所植的一株梨树，我便跨过沟谷觅它来了，孤单的老梨树，在千年漫长岁月的侵蚀中已日渐（枯槁）、干萎。粗壮的主干四处分裂几乎成了黑色的萎枝，只要顶处的一两枝尚延续着它不朽的生命，我扶着老梨树班驳的肢体。不息的梨花魂 /墨群英

　　　　▲它有些夺目的树，落光了叶子的白纸上，滴一团乌黑的鸦巢；还有一些藐小而青色迷糊的树，是丛生的忍冬和（枯槁）的桂花。蒲塘的冬 /孙远刚/教诲文汇

　　　　▲假设没有雨水，江南将（枯槁）不胜吧；假设没有江南，雨水也会失往太多诗意。假设说江南是一位婉约的少妇，那雨水就是她淘气的长女。江南雨，雨江南/胡竹峰

　　　　▲ 90 年代初的上海音乐厅，看起来显得衰朽（枯槁），奇迹并未遭到周全而详尽的善待。其时大陆现代音乐厅大多尚未兴建，硬件前提和港台是有段差距。不外它那古朴的色泽，摩梭班驳的扶手，踩成凹凸的地板，却有一种难以言喻的魅力，是新厅所无法拥有的。双城乐团的跨时空交会/杨忠衡 /新民晚报

　　　　▲翌日晨，当我翻开单元的门时，发现桌上及地下竟落有许多羽毛，我愣在那里，并被深深地冲动了。那是如何的一只鸟啊，在暗中的夜里，它必然从敞开的窗户飞进来觅觅它的朋友，觅觅它至生至死的爱。扭头朝窗外看往，果见那只鸟仍立在水泥杆头，只是声音嘶哑了，神气显得那么的（枯槁）。鸟 情/方 华

　　　　▲曹雪芹则把眼泪比桃花，“胭脂鲜艳何相类，花之颜色人之泪，若将人泪比桃花，泪自长流花自媚。泪眼欢花泪易干，泪干春尽花（枯槁）”，写的是林黛玉吧。汗青的桃花/李 豫

　　　　/中国教师报

　　　　▲梅花寥落成泥碾做尘，而菊花甘愿在枝头（枯槁）、干萎，也不萎落风尘和泥滓。

　　　　秋天话菊/王清铭/中国教师报

　　　　▲雨季的南京，风也潇潇，雨亦潇潇。一夜疾风骤雨，那片挣扎、飘摇的梧桐叶，愈发（枯槁）了，天天看它一寸寸萎黄，心里就一阵阵发酸，事实不是秋啊！可是，谁人在意呢，放眼看往，照旧一窗梧桐绿。一窗梧桐绿/祖儿

　　　　▲原先，分车带花坛里种着合欢树，革新时因为做公交车停车湾，很多合欢都要迁徙位置，一时间，弄得合欢树（枯槁）得很，枝萎叶黄的，花也开抱病恹恹，没有精神。合 欢 /方二妹

　　　　（三）记忆、印象深入，没有淡忘

　　　　▲离家多年，蒲月的心头里，起起伏伏的，都是那汹涌澎湃的槐花，丝毫没有跟着光阴的流转而（枯槁）。世间的花，会凋谢，记忆中的花，却能够长开不衰，如斯谁说好花不常开？蒲月槐花开 /梁立旗

　　　　（四）石刻绘画等艺术做品

　　　　▲虽然时隔1700多年，良多石刻早已残损迷糊，但（枯槁）苍凉之中照旧有一种威武雄健之美。传闻昔时拿破仑看瞻此景后曾大为赞颂，也许他以后命令建造巴黎班师门就发轫于斯吧！回看班师门/俞昌基 /新民晚报

　　　　（五）目光枯槁（从字面上看）

　　　　▲纯真的背影留下了一腔淡淡的忧怨，刻骨的铮然的目光便生出了千古绝唱。小小的烛光无法把（枯槁）的目光引开，一行行银拆素裹的诗句寂静地流淌于苍莽大地，醒倒了的阿谁病梅老翁今何在？雪 夜 读 梅/杨建国/大江晚报

　　　　在持久的语言理论中，人们熟悉到必需包管词汇意思确实定性，不然就会形成紊乱，就会对社会开展和人们的生活形成很大的影响，但那种确定性是相对的，不是原封不动的，出格在文学创做范畴，在词汇确定性那一限造上保留必然的窗口，好比比方（有明喻、暗喻、博喻等），有拟人、拟物（人当做物，甲物当做乙物，笼统概念当做物等），有引申，有通感等等。1955年，张志公先生在《初中汉语课本#8226;词汇编》及其教学参考书中提到行业语和术语能够被通俗话吸收，成为通俗话里的词。1959年，周祖谟先生在《汉语词汇讲话》一书中也曾提及该问题。王勤和武占坤先生就那一问题的论述更深进一些，1959年他们在《现代汉语词汇》中谈到：“行业语词可以逐步扩展其利用范畴，进而被通俗话词汇吸收”，“社会上各个行业的行业语词都有被吸收为通俗话语词的可能，只看它是不是契合汉语开展的内部法例和全民在交换思惟上的需要。假设它正契合于全民在交换思惟上的需要，并且反映了汉语开展的内部法例，就一定被吸收成为全民词汇的成员”，“行业语一经被通俗话吸收，词的形式固然没有什么改变，在词的内容——词义上却开展、扩展了，在必然水平上还引申了”。20世纪80年代后，胡裕树先生指出“社会习惯语”“往往具有一种意义妥帖的用法”，“那种意义妥帖的用法，使得专门性词语变成一般性词语。

　　　　面临词汇如斯大的改变，《现代汉语词典》除了沉寂，沉寂，仍是沉寂，顶多过几年修订时加以填补。可是做为一部影响普遍的权势巨子的标准型词典，不克不及及时地对新的语言现象停止科学阐明，准确标准，若何发扬其价值！若何向广阔读者交代！怎么对得起所获的高尚荣誉！

　　　　以下有两则新闻很能阐明问题：

　　　　其一：

　　　　2010年11月10日，“给力”呈现在《人民日报》头版题目中（《江苏给力“文化强省”》），引发言论强震。

　　　　　　有人认为，“《人民日报》太给力”被多重解读，好比群众有立异才能、官方适应收集潮水等。不成承认的是，收集已成为公民表达定见、参与社会治理最便当的体例。公民的收集话语权和影响力都日益趋重。官方主动亲近收集，既彰显了收集民意之强大，之不容漠视，亦表现了社会的朝上进步。

　　　　　　此后，与社会热点密切联系关系的收集语言“转正”，或将成为不成按捺的潮水。据《中国青年报》

　　　　其二:

　　　　不外，也有网友认为，《人民日报》如斯用“给力”令人难懂，因为凡是情状下，网友将“给力”用做描述词或感慨词，“给力文化强省”似乎欠亨。网友“李蓬”在微博上表达，我请教列位网友：在网民利用那个词时，是当描述词用，仍是当动词用？《人民日报》当什么词用了？能否适宜？还有报酬《人民日报》的头版编纂“担忧”，有网友说，不晓得编纂查抄写起来是不是“给力”。对此，《人民日报》视点新闻版主编何炜在其微博中回应称：“顾忌很给力，不外神马都是浮云……”据《山东商报》

　　　　看了那两则新闻，不知《现代汉语词典》会不会因为缺位、关键时刻的失语而在全国读者面前为难？

　　　　显然，要做到“第一时间”的阐明，必需借力收集平台，成立“《现代汉语词典》官方网站”，密切存眷新语言现象，发扬词典编写组专家多、权势巨子多的资本优势，对“新词汇”及时阐明，对“旧词汇”的改变停止论述，以发扬更高文用；别的，从《现代汉语词典》的开展过程来看，第1版 1978年 5.6万条

　　　　　　 第2版 1983年 5.6万条

　　　　　 　 第3版 1994年 6万条

　　　　　 　 第4版 2002年 6.1万条

　　　　　 　第5版 2005年7月26日 6.5万条

　　　　由此能够晓得，它收录的词条越来越多，纸量载体已经不胜重负。

　　　　其次，节能环保的需要。《现代汉语词典》1978年推出第1版，其后4次修订，至今已印行近5000万册。5000万！什么概念？！意味着几树木酿成纸浆，印刷、拆订、运输等成本该多大？！况且，读者买到手，时间不长，内容又滞后了，让读者白白花钱。不菲的价格让许多人不情愿买新版的词典，甘愿有一部旧词典凑合着。如今，收集越来越普及，《现代汉语词典》若有本身的网站，许许多多经常上彀的读者完全能够在网上查阅所需内容，同时也可缓解纸量词典求过于供的压力（第5版在全国发行200，000册，数量固然不算少，但做为人人皆用的东西书，恐怕没能称心更多读者的需要，事实那么大的国度，十几亿的生齿，相对而言，200，000册书的影响力其实有限）。

　　　　再次，《现代汉语词典》应该增加更多的举例，以发扬其更高文用。因为篇幅、空间限造，《现代汉语词典》对词汇释义的举例太少，往往使许多读者认为，那些词汇只能用于词典所给的语境中。从而影响他们表达才能、阅读才能的进步。（操纵网站，能够增加更多的例句，更丰富的内容）

　　　　最初，《现代汉语词典》应该加快修订程序。《现代汉语词典》对许多词汇的阐明从1978年的第1版以来，不断没有改变，如前面提到的“败笔”、“枯槁”。还有的词汇，虽有改变，但在释义上仍显得守旧，束缚人的思维力、表达力。如“滋润” 从第1版到第5版修改了4次，释义仍局限在详细范畴，如：第1版阐明为①含水分多；不干萎：雨后新晴的原野，湿润而滋润。②增添水分，使不干萎：四周的湖水滋润着牧场的青草。

　　　　第2版阐明为①含水分多；不枯燥：雨后新晴的原野，湿润而滋润/皮肤滋润。②增添水分，使不干萎：四周的湖水滋润着牧场的青草。③（方言）温馨

　　　　第3、4版阐明为①含水分多；不枯燥：雨后初晴，空气滋润/皮肤滋润。②增添水分，使不干萎：四周的湖水滋润着牧场的青草；③（方言）温馨：小日子过得挺滋润。

　　　　第5版阐明为①（描述词）含水分多，不枯燥：皮肤滋润/雨后初晴，空气滋润。②（动词）增添水分，使不干萎：四周的湖水滋润着牧场的青草；③（方言）（描述词）温馨：小日子过得挺滋润。

　　　　而在现实运用中类似以下例句（1）在告白众多的现代社会，却有三个告白画面时刻在我的脑海里翻腾，（滋润）着我，也冲动着我。最动人的告白 /鲍双兴

　　　　（2）奥尔默齐耳闻目击如今有良多小伙子求爱的体例语言太贫乏，特殊是收集语言更是萎燥，欠缺一种能（滋润）内心的效应，招致恋爱胜利率事倍功半。于是他于往年辞往了公职，创办了那家“情书征询工做室”。 “恋爱燃烧点”/ 闻易

　　　　（3）闲暇时，悠扬的笛声和着田间的虫喊荡漾，如一泓清泉，（滋润）着乡下生活。一位喊黎川的女孩 /屏 子/扬子晚报

　　　　的“词汇跨范畴利用”现象大量存在着，那莫非能说做者们不遵守语言标准吗？