[影片名称]: 《菊花香》Fragrance of Chrysanthemum(2003)
[次要演员]: 张实英,PARK Hae-il,SONG Sun-mi,KIM Yoo-seok
[导 演]: LEE Jung-wook
地域语种]: 日韩影视 | 中文字幕
[影片分类]: 恋爱片
[首演日期]: 2003 年 02 月 28 日 (韩国)
内容简介 ( 片长: 109 分钟)
那是一个讲述了一位女子和一位只爱她一小我的须眉相爱,但是却因为生病而不能不留下所爱的人,远走异乡的悲苦且动人的故事。片子关于不怎么喜欢别致的我们来说,是一个故工作节都很熟悉的片子。别的,那部片子是以销售很好的小说---金核仁的为原做,所以大致讲点什么已经传达给看寡了。
就像导演说的那句话一样’想展示一个铭肌镂骨的恋爱故事给各人’,片子中渐渐闪现给看寡们恋爱的过程,通过Banat公司,韩国米酒,FM Radio等片子素材来展开一个铭肌镂骨的美妙恋爱故事。
那种恋爱通过片子中退场的人物来表示。姬载送走了深爱的成浩,把痛苦和哀痛留在心底,封锁着本身的心里。但是银河不断以来都暗恋着姬载,在她分开后仍是想着她。姬载最要好的伴侣正兰固然也喜欢银河,但是不断死心塌地,渐渐地期待他们分隔,关于银河,她也是用尽心思,不竭的付出着。片子中的4名演员一致的都为了一小我而默默的付出本身的爱,讲述了一个在急速改变的现代社会中未便的恋爱故事。
但是,片子中展开的那种纯实的恋爱故事,使看寡们跟着一路哀痛一路快乐固然能够增加收视率,但是让看寡们流眼泪也是一个不敷的处所。刚起头着重故事的开展,最初要把演员的矛盾和心里的感触感染细腻的表示出来,因为想去除戏剧性的严重感…
影片花絮:
韩国地铁惨案发作时,《菊花香》刚拍摄完成,正在后期造造,筹办2003年恋人节后上映。其时,本片演员张实英和朴海日,很快加进了悲悼大邱地铁惨案牺牲者的行列。在《菊花香》中展示悲恋故事的张实英、朴海日以及本片摄造组,通过SBS电视台向大邱地铁惨案牺牲者捐献了1亿韩元。
造造《菊花香》的太源娱乐公司总司理郑太源18日飞往美国参与美国片子营销活动,在本地闻知大邱惨案之后即打德律风和张实英和朴海日筹议捐助事宜,做出了上述决定。21日下战书5点,张实英、朴海日和导演李正旭前去SBS电视台捐了1亿元,表达“期看对失往亲人的遗属有所搀扶帮助。”
关于原书:
在韩片《我的野蛮女友》之后,大陆再次掀了的一股浩荡的韩流,是由一部喊《菊花香》的小说引起,本片便是根据那部小说改编而成。在韩国,每八小我傍边就有一本《菊花香》,几乎所有的年轻人都读过《菊花香》。做家金河仁像风暴一样卷过朝鲜半岛的南部,现在,他被“韩流”带到了中国,却产生了比“韩流”更为深远的影响。当人们还在咀嚼“野蛮”、“地痞”,时代却在一夜之间开满了“菊花”。
《菊花香》是一部恋爱小说。关于恋爱,做者抉择了一种更为生动的表达:像树一样。做者在描述本身做品的同时,在读者每小我心中播了一颗种子,跟着阅读的逐步渗进,它也起头生根,曲到枝叶茂盛。
做者摘用了和生活一样简单的情节,拉近了和读者之间的间隔,让读者觉得那种故事在我们的身边每时每刻都在发作。颠末一段阅读的路程,当女仆人公面临本身和孩子二者选其一的抉择时,所有的读者都晓得只要一种抉择,做者也挑中了最通俗的情节开展:因为只要那种抉择是存在我们生活中的。
树一样的恋爱是浪漫的。假设村上春树告诉人们什幺是小资,那《菊花香》做者金河仁正像是在告诉人们什幺是浪漫。树一样的恋爱是凄美的。在与重生命降临的存亡交织之间,爱人最末离往了,留下了爱和爱的见证。金河仁在十分具有普及性的小我空间内安放了悲剧,更大限度地衬着那种哀痛的情感。我们姑且能够把那种写做特色称为“催泪性”。人们在随仆人公一路宣泄了感情之后,感知到一种铭肌镂骨的爱。译者荀寿潇说,“那是一部泪水陪伴的译稿。”关于她来说,最难受的莫过于,她看完了韩语的原文,还必需残酷地再复述一遍。而在出书社,稿件也几次被编纂的泪水打湿。
看寡反应:
始末与票房无缘的韩国女星张实英凭影片《菊花香》走进了卖座演员行列。因为她主演的影片《菊花香》首映三天就吸引了35万名看寡。张实英曾凭影片《冷噤》获得韩国青龙片子奖女配角奖,但她的影片的票房功效老是不尽如人意。到目前为行,她出演的影片中票房功效更好的是《飞越彩虹》,但那部影片也仅有40万看寡。
《菊花香》2月28日首映,张实英在汉城江南Megabox影院与影迷碰头后往食晚饭。通过德律风得悉全国看寡已达10万,她冲动得连饭也食不下了。据片子公司方揣测,以《菊花香》目前的票房走势,只要不出不测,看寡可轻松打破110万。
本年岁首年月喜剧片(新闻-网站)过热,因而韩国片子界有关人士认为,《菊花香》的热映表白人们期看韩国片子的多样化。有阐发认为,对喜剧片感应腻烦的看寡期看看看能感动人的片子,还有阐发说,张实英和朴海日共同默契的演出和令人心酸的故工作节产生了浩荡吸引力。据说,张实英和朴海日全身心地投进拍摄《菊花香》,流尽了一辈子能流的眼泪。朴海日以至说,“我累得再也不克不及演泪戏了。”而但凡看过《菊花香》的看寡都说,影片里的张实英太美了。