乡愁，一种人类共通的家乡味道，一种故乡情结，一种特殊眷恋，它根植在人们心灵深处，勾起缕缕情丝。听一首老歌吧，悠悠《五百里》乡愁……。” 500Miles/Five Hundred Miles” (五百里) 是上世纪六十年代时髦于美国和欧洲的一首村落民谣，伤感的音符，悠悠的乡愁 ，撩起往昔的思路，那些让你魂牵梦萦的情怀…….那首歌出自已故美国民谣女歌手海蒂·威斯特（Hedy West）之手。她一生亦唱亦写地创做了许多好听的民谣，此中《500 miles》最为闻名。歌中讲述了一位外收工做的汉子，因为囊中空空而没有颜面往见本身的爱人，于是在火车颠末家乡的时候，悲伤的又一次分开本身的家乡。歌曲问世后，立即博得了人们的喜欢，许多歌手和演唱组竞相录唱，那首民谣有好几个版本，也许它的魅力就在于忧伤的乡愁旋律，让无数游子感伤和无法。Hedy West以纯朴精练的旋律笔法，寥寥数笔，就写出了一个年轻报酬了实现梦想，不吝背井离乡的难过。歌词部门写得语言简洁、韵脚整洁、感情生动。此中那些频频吟唱的部门，读起来似有一种古代诗经的味道。
迄今为行，假设beatles的《yesterday》是被翻唱次数最多的独唱歌曲的话，那首《Five hundred miles》，则完全有可能是被翻唱次数最多的重唱歌曲。最出名的翻唱版本应该是Peter、PaulMary的三重唱。舒缓的节拍很治愈人心，觉得所有的苦恼、困倦都被温热的声音抚平。固然那首歌抒发的是告别和乡愁，却能让你心里感触感染到宁静和平静。值得一提的是，那首歌在Justin Timberlake（贾斯汀·汀伯雷克）的演绎下，也成了最典范的片子配乐之一。更被无数影迷认为是2013年“更好听的片子配乐”。而那部片子，恰是《醒乡民谣》。那首500 miles只是片子里的一首插曲，但歌词已经很美了。
If you miss the train I'm on
假设你错过了我坐的那班火车
You will know that I am gone
你应大白我已分开
You can hear the whistle blow a hundred miles
你能够闻声一百英里外飘来的汽笛声
A hundred miles, a hundred miles
一百英里,一百英里
A hundred miles, a hundred miles
一百英里,一百英里
You can hear the whistle blow a hundred miles
你能够闻声一百英里外飘来的汽笛声
Lord I'm one, lord I'm two
天主啊，一百英里，两百英里
lord I'm three, lord I'm four
天主啊，三百英里，四百英里
Lord I'm five hundred miles away from home
天主啊，我已离家五百英里
Away from home, Away from home
分开家啊，分开家啊
Away from home, Away from home
分开家啊，分开家啊
Lord I'm five hundred miles away from home
天主啊，我已离家五百英里
Not a shirt on my back
我衣衫破烂
Not a penny to my name
我一文不名
Lord I can't go a-home this a-way
天主啊，我不克不及如许回家
This a-way, this a-way
那个样,那个样
This a-way, this a-way
那个样,那个样
Lord I can't go a-home this a-way
天主啊，我不克不及如许回家
If you miss the train I'm on
假设你错过了我坐的那班火车
You will know that I am gone
你应大白我已分开
You can hear the whistle blow a hundred miles
你能够闻声一百英里外飘来的汽笛声
《醒乡民谣》的诱人所在，不只源于片子中音乐民谣的魅力，而更在于科恩兄弟的执导，使剧情办事于音乐的同时，也让梦想得以了朴实的升华。那部片子让我经常重温的原因，是应该我经常觉得，失败才是人生常态。
1961年的格林威治小镇，民谣歌手勒维恩·戴维斯（奥斯卡·伊萨克饰）四处游荡，穿越在各色街道之间。勒维恩·戴维斯与他人组建过民谣乐队，因为他玩的音乐没办法赚钱，勒维恩·戴维斯承受着一些伴侣和音乐人的赞助过活，吉姆（贾斯汀·汀布莱克饰）也是此中之一。勒维恩·戴维斯在纽约和芝加哥遭到各类冷遇，最初他又回到了家乡的小酒馆，唱起亲爱的歌曲。
除了对本身音乐风气的对峙，勒维恩几乎是个渣男。他借住在伴侣家，却把多年伴侣的女伴侣肚子搞大。好意的音乐家请他食饭，他却因为自尊满身不安适，更因为一件鸡毛蒜皮的小事对音乐家暴跳如雷，勒维恩本身都说，我有一种让所有人快速厌恶我的能耐。
那种调调是不是有点像《爱乐之城》？但是结局却全然差别，比拟起《爱乐之城》之中的实现梦想，色彩斑斓，《醒乡民谣》可谓一颓丧到底。勒维恩从始至末都是一个Loser，从最起头的抱着吉他在小酒吧，到兜兜转转后，陆续回到小酒吧唱歌，熟悉的场景、熟悉的音乐、熟悉的气氛，勒维恩履历了许多，却又似乎什么都没发作过。那才是我们通俗人的一生，莫非不是吗？
科恩兄弟用一个有才调的loser永久是个loser的故事让我回到了此前不断纠结的抉择之中，他没有用对峙梦想做本身的烂俗蒙蔽你，也没有用认清现实的故做成熟打压你，只是用一首首溢满人心的民谣，一个个猫眼里快速掠过的站名，让仆人公回到原点带着同样立场唱统一首歌，讲统一个笑话，告诉你抉择没有对错。
离乡又回乡，一百里、两百里、三百里......到头来，末回是梦一场！
那种调调是不是有点像《爱乐之城》？但是结局却全然差别，比拟起《爱乐之城》之中的实现梦想，色彩斑斓，《醒乡民谣》可谓一颓丧到底。勒维恩从始至末都是一个Loser，从最起头的抱着吉他在小酒吧，到兜兜转转后，陆续回到小酒吧唱歌，熟悉的场景、熟悉的音乐、熟悉的气氛，勒维恩履历了许多，却又似乎什么都没发作过。那才是我们通俗人的一生，莫非不是吗？