拜星月慢 第聂伯河上的月夜

　　草暗烟浔，天低疏野，镜面风清浪细。倒映玄晖，似流珠浮翡。色分韵，明灭、孤帆竟夕天际，桦叶水宫幽佩。意曲断章，对残河迷晦。

　　溢蟾盘、万斛青葡坠。调圆晕、荡漾光波会。云幕画廊投影，立中宵阴翳。转冰轮、两岸樱桃睡。俱能照、斑陆离榛卉。时飘落、景夜破晓，梦徽尘倚事。

　　小注：

　　"第聂伯河上的月夜"：《第聂伯河上的月夜》是俄罗斯绘画巨匠阿尔希普·伊凡诺维奇·库因芝在1880年创做的闻名油画，现收躲于莫斯科特列恰科夫美术博物馆。在一般人的概念中，多用黄色的或是雪白来画月光，但在那幅画中，库因芝却是选用了一种粉绿色来画出月光，看上往似乎难以想象，但在整幅画中那颜色却无比地谐调，又无可替代。

　　“断章”：《断章》是现代诗人卞之琳于1935年创做的一首现代诗歌。诗人通过对“光景”的刹那间感悟，涉及了“相对性”的哲理命题。“你站在桥上看光景”，而相关于楼上的人来说，桥上的“你”就是他们眼中的光景，他们“在楼上看你”；“明月粉饰了你的窗子”，而相关于梦见“你”的人来说，“你”则像窗外的明月一样，“粉饰”了他们的“梦”。