乱世佳人
1、
乱世佳人，片子译名为此——乱世有位佳人，书名《飘》Gone with the Wind，曲译《随风而往》。其实，马格丽特密彻尔曾想命名为：《明天是新的一天》。那契合人的崇奉期看，即便失往，你仍然有明天。所以，假设是那名，与随风飘往的苍凉感要好良多。但是，中国人却把它翻译为“乱世佳人”，却是称心一种艳情或者窥探的欲看想像感，有点觉得文不合错误题，此是翻译的汗青公案，那儿就不狗扯了。
从七十年代末起，我从香港的姨外婆那儿邮购到一套曲排版的《飘》，那时，恰是考大学的时候，一面读复习材料，一面读那本书，最初似乎没有读完，阿谁排版，其实是太伤眼睛了，但故事的情节大致是晓得了。
后来，到了八十年代，大量介绍那部片子的杂志呈现，我从中也就看得可能，从每年十大片子评选中，《乱世佳人》的排名不断在前三位，后来我在杂志里看到，美国一位《乱世佳人》的女影迷，一生中竟然看那部片子达126遍，所谓百看不厌可能就是说的那种情状吧，于我来说，可能也看了十几遍。
最早呈现的片子版本是在八十年代初的大学期间，黑白片，不知从哪儿弄来的，所以，带半公开地在学校礼堂放映。那部片子是全英语对话，学校里找到了两个糟糕的男女英文教师，现场配音，说是配音，其实是讲解戏情，特殊是当白瑞德说“我爱你。”，男教师就翻译说：“他说他爱她。”
弄得礼堂里一阵哗然。
如今回想，觉得有点搞笑，因为那时刚刚变革开放，如许的词是很少呈现在公家场所的。
那次记住两个大名星，可谓前无来者，后无逃人，费雯，丽氏，克拉克盖博（一夜风流中出名的男主演，后来的叛舰喋血记的主演）。
到了八十年代，我又收躲那部片子的上下两册片子版的小人书，说我是飘迷，应该不算，说我不是，我却不断那么深深地沉沦着它，一段时间就会想再看她一遍。
2、
我正式接触那部片子已经晚了，大约九十年代有了VCD后，买了一套碟片来看，固然效果不是很好，但是，已经有了国语配音，看了后，更能领会片子的内涵和剧情的表示内涵。
那部片子的好，你套用老式的无产阶级文艺概论，典型性格的典型情况说，或者说是资产阶级的艺术典范，再或者是片子无论从剧情，演出，到片子手艺的运用和光影，音乐调配和营造的大场景战火排场及白叟和女孩从马背上摔下的特技运用，就是放在今天也很难有几部片子能够超越，它就是一座里程碑，光照片子史册，你仰视着它而不竭地凭看。
3、
比来几天，因为生日，总想找一部片子，于是，在电脑上翻看了那部8G存量的高清片子。
其实，每次看那部片子，城市有一种兴奋，嗯，今天我又回到美国的南北战争期间往看看陶乐的女仆人斯佳丽往了，一种新的体味，一种新的发现，一种新的慨叹，油然心升，此次，我兑着雪碧饮一瓶云南红，一幕一幕地看下往。
如今来进正题，前面的大多是废话，其实，人的一生，90%以上的话都是没用的，至少是没有人往理睬的，包罗你本身。
看片子吧！
音乐起，渐渐进进十九世纪的美国六十年代，阿谁标致的南方庄园。
她呈现了，固然有那么多的昂首纹，但我一眼就认出了她，费雯蜜斯，她演的是标致而磨练的女人斯佳丽。
跟着她，履历了早期南方庄园的富贵富贵，跟着她，是得到不的情人婚礼而轻率嫁人，可是，南北战争爆发，使她一夜爆发成无几财帛的寡妇，固然在舞会上她得到白瑞德给她的暂时的自在与虚荣的快乐，但很快就被履历战争挈进的救护的灾难和马嘶烟嚣的场景。
接着，她助产为媚兰妮生下了孩子，并在投契商白瑞德调情似的搀扶帮助下逃出亚特兰大，带着心恋汉子的老婆和孩子回到陶乐老家，起头励志建立陶乐庄园，开枪杀死北方佬的夺窃犯逃兵。最初，为了痴呆父亲的和妹妹，以及艾希里一家，为了陶乐的300元税费下求白瑞德未成，立即强嫁给了妹妹的未婚夫，掌控了他的木材厂，一时兴旺起来，那是一个有责任，有自信心，行事从不游移的顽强女人，也就是一点，才让白瑞德如许的殷商牛人倾慕于她。固然贝尔那样的风尘女人那么地爱着白瑞德，但是，白瑞德像斯佳丽一样，他的心里只要斯佳丽。
白瑞德最末意识到，那个女人永久不会爱上他，他必需出手，再不出手就晚了，不晓得斯佳丽未来为了到达什么目标还会嫁个什么样的汉子，于是，他一吻惊人，出手强娶那个被三K党杀了丈夫的寡妇，白瑞德使斯丽成为最富有最胜利的夫人。斯佳丽德到暂时的称心，但她心里里，艾希里仍然神一样站在她面前。
斯佳丽，那是一个女人身上具备的最丰裕的人物形像和性格典型。她虚荣但是忠实，她刻薄但是有责任，她势利但是有情面，她标致但是却不轻薄。她嫁过三个汉子，最初，她的心里，当她发现艾希里心里深处更爱的是媚兰妮时，她才转而想到了白瑞德，从精神上，她需要一个崇奉，她坚信那世上她只爱一个汉子——艾希里，但是，物量上，她能够随意嫁人，她不把嫁人当做人生大事，只是认为处理物量的穿衣食饭问题，嫁人只是挑选一辆尽快到达目标地的交通东西，而不是人生恋爱的乐园与成果。试想一下，当然，白瑞德也让她想过，假设媚兰妮死了，她跟艾希里在一路，就实正幸福吗？那是人生问题，谁也料想不到结局，但是，得到的，跟想得到没得到的神异，那必然会让人成为末身崇奉，那是无可置疑的。
演出者费雯丽在现实中本就是如许一个女人，她此生的情人，也是她的丈夫的奥利弗是《哈姆雷特》的饰演者，他关于她的演出批示应该是对那部片子奉献更大的一个原因之一。
费雯，丽并非实正义意的英国女人，假设说是，那就是她的那只鼻子，其它的成份都来自于亚裔，她的着印度的血缘，所以，她的不同凡响，就是她的演出决不生硬，而是满身都散发着一种文艺的气量，来自于东方。
费雯丽的性格与斯佳丽的人生一样，顽强，虚荣，率性，勇敢，不择手段。在以后的片子《欲看号街车》里仍然如许，曲到迷到了地痞不羁的马克白兰度。
我曾看杂志小报报导，现实生活里的费雯丽厌倦拍摄《乱世佳人》那部片子，因为，她深深恋着她丈夫奥利弗，她的心里厌恶盖博如许流里气，却能在美国迷到一代女性的泰斗式男星，所以，她在拍惊世一吻的那戏时，事前服食了大蒜，就是不想跟有沉迷女诱惑的男星的那一吻，事实上，盖博对费雯丽是用了心的，所以，片子歪打正着，一个从心理上不情愿，一个一身一世都想占为已有有吻，才会呈现如许的天做之合，假设两人早已秋波暗渡，那么，那场子吻也就早成汗青云烟往了。
4、
斯佳丽的一生，片子里放射着不同凡响的光线，集标致女人道在红颜沧茫间的辛酸苦辣而一体，有着寡星捧月的娇宠，履历战争丧夫颠沛的熬煎，为保存掉臂死活的挣扎，为恋爱献出本身的一生而掉臂，最初，才晓得，本身的现实恋爱，本身心底的汉子是谁。
每个女人都有偶像，都有期看，而最末得到的却是少知又少，假设有，也只是光阴一瞬，却不得永久。因为女人越老，越期看得到得不到的虚幻，为了虚拟的阿谁期看她能够献出一生而不悔，只是水平差别，所以，她只会永久埋躲于心底而不断陪伴着她死往，鱼玄机，薛涛，陈圆圆莫不如斯。
得到的，不得到的，最末也不是心里那份纯实，那份纯实是女人生用生成有想像培养消费出来的惊世之做，没人阅看，只要收躲，只要一次消费，一次磨灭。
5、
片子里认可也好，不认可也好，不断在表白一个问题，人生其实就是精神与存在的矛盾的此生性熬煎，也就是现实与思惟的末结化纠纷。
每小我都面临着那两个问题，斯佳丽的精神是艾希里，物量是就让本身的人生可以胜利，不管付出什么。
白瑞德的精神庄园看上往是斯佳丽，后来转移到贝尔说的：一个女儿顶上十个她妈。白瑞德想得到精神就是斯佳丽，但是他得不到她的心。所以，邦妮是白瑞德充足生活后人生最贵重的一切，可是，人生是无情，他历来就不会让你乘心如意，所以，不应发作事发作了，所以，率性无邪的小邦妮一旦死了，白瑞德已经没有了余生，没有了天堂。
片子里表示的最末精神，关于白瑞德来说，其实并非斯佳丽，而是小说以及片子里表示给我们的媚兰妮，白瑞德像尊重母亲一样爱着她，只是他不晓得，他在任何时候，只如果媚兰妮的话，他必然会往遵从，好比关于邦妮下葬的事，是她劝导成的。
所以，一小我，就像一局棋一样，哪步最重，哪个是主，你其实不晓得，看棋者清，那一切，你只能从表象上认为，他，或者她，更爱的是谁谁谁。好比关于媚兰妮，你说她实正爱谁呢，是艾希里吗，我看未必就是。文学艺术的价值与深邃，就在于你从中得到的二次创做，从片子里的表象上看，媚兰妮莫非只是一个女性关于情敌的汉子的通俗关心？她晓得她的魅力，她晓得，她一样从精神上需要白瑞德如许一个她应该往关心的汉子，只是，那么多的牵绊和传统，媚兰妮虽然在白瑞德机智地救了艾希里的那晚起，她不是没有情心的圣母，她潜意识里期看的也许是白瑞德如许开通风流与机智诙谐的现代商人。
天不做合，在那世间，岂行只是那部片子和小说的剧情，一个汉子，一个女人，在一个小站必定擦肩而过，假设，他们牵手，那只是片子，是抱负，决不是现实，你得到的结局，其实是你不期看呈现的剧末，END，只是另一部片子的起头。
再说艾希里，他是一位南方有着教养的绅士，是美国化奴隶意识的南方贵族，美国移民文化的像征，他也有精神，那就是媚兰妮，只是他没有察觉和意识，他认为他心里爱着斯佳丽，当媚兰妮死往的那晚，他意识到，他不克不及没有媚兰妮，实正的精神是媚兰妮，她的死，把艾希里的精神带往天堂，只是他不断在哄骗着她，失往的时候，才晓得谁是最贵重的人。大散罢，才晓得一切都是流光幻影。斯佳丽，只是一个幻影，他的期看里，历来只是幻影。
5、
关于黑奴问题，或者为式微南方旧奴隶造，三K党唱挽歌一议，我那儿就不议论了，我需要阐明仍然是飘的恋爱里事实熬是一味什么药。
寡所周知，大部分人看那部片子，认为片子主题就是恋爱，或者是恋爱的主旋律，是的，文艺生活里，汉子是主线，汉子生活里，恋爱是主线，恋爱生活里，女人是主线。女人历来都没有让恋爱那个灶台冷却过，所以，乱世佳人才表演那么个错综冗杂的恋爱故事，一个爱一个，变更着爱的转移，才写出那首缠绵悱恻的歌，绝世一唱，跟着小邦妮的不测坠马，媚兰妮的小产埙世，那首歌才稍然离往，白瑞德离家出走，欲痴待傻的斯佳丽才会等待又有一个明天，或者是嫁给艾希里，或者是片子说的，回到陶乐，设法让白瑞德再爱她一回！
于是，乱世佳人才会如许经久不衰，让人永记不忘。
但是，仅仅把乱世佳人爱成一部传统意义上的恋爱片子，那就失往了小说及片子所表示的魔力和艺术价值。
恋爱是表示，人生，无论是成就与失败的履历从富贵到式微曲到逝往，每小我都着着差别的人生，却有着一定结局，一切随风而往。
飘，人生如浮云，晓得了最初的结局，为什么我们还要乘上那趟列车，因为，事实人生一世，你得看看你曾经活着没有看到过光景，无论恋爱，无论成败，无论病痛，你能留下一吸叹气，噢，我的人生本来是如许渡过的。
斩言于丽江
晨曦微凉