小?gチルドレ ン，英文 Ozawa Children，中文 小泽孩子或者宝物。是一批小泽一郎拔擢的年轻议员的戏称。
四年前年自民党的辅弼小泉纯一郎鞭策邮政变革（邮政私有化），遭到党内一些人的反对。于是小泉纯一郎拔擢了一些和他立场一致的年轻人。那些人被喊做 Koizumi children（小泉孩子）。
民主党的小泽一郎也照那个做法，推出一批年轻候选人，良多是女性，来和自民党的资深老政客竞选。那批人就被称为 小?gチルドレ ン， 小泽孩子或者宝物。
宝物那个词都被80代人用滥了。
小?gチルドレン和小泉チルドレン要我翻都翻成
小泽崽或小泉崽。
0