之前不晓得那首“歌”，后来听了之后各人都说不晓得“歌词”。看了湖南卫视摘访龚丽娜和他老公“老罗”，说了那首歌的创造过程。
那两天看“古老”的片子，1999年出品的《再造兵士2》，尚格云顿主演，在看全剧时，在第26分12秒起头，（下面优酷剪辑第21秒起），在布景音乐中，突然听到那首“神曲”的调子和很熟悉的“歌词”--------“阿伊阿伊哦哦，阿伊阿伊哦哦-----依个嘚依个嘚依个嘚依个嘚、、、、、、、、、”刚好与《神曲》唱的--------“阿伊阿伊阿伊阿伊阿伊哟---依个嘚依个嘚依个嘚依个嘚、、、、、、、、、、”99%相对应。
可惜鄙人不懂音乐不懂英语，竟是听不出英文歌词是神马。根据布景电视图案，那首歌是一种沙岸自行车运动的曲子，应该是比力出名的，可惜我没有能耐找出来。便来那里乞助于列位高人，帮找出那首布景曲子，也把 “依个嘚依个嘚依个嘚依个嘚” 翻译翻译成中文，于是，很有可能立马破解《神曲》的“歌词”，绝对是不得了的工作吔！
（不晓得插图能上否？也不懂搞链接，羞死人的，宽大宽大。）
#8226;
#8226;
#8226;
#8226;
#8226;
#8226;
#8226; 再造兵士2重返战场_2
分类：再造兵士2
时长：25分0秒
日期：2008-10-11
来源：v.ku6.com
网友分析《忐忑》成名原因:像火急火燎妇女叙事[图]
2011-02-21 20:37 来源：辽宁日报
《忐忑》的由来
2005年，龚琳娜随丈夫老锣旅居德国，展开困难的中国新艺术声乐之旅。从被排挤到被实心喜欢，从台下只要9个听寡到有上千人聆听，那个唱歌的过程或许就像《忐忑》那个歌名一样。《忐忑》最起头创做的时候，老锣把曲子写完了，还没有名字，然后是龚琳娜在唱那个歌的时候就觉得本身的心一会儿在上面，一会儿鄙人面，特殊不不变，因而把那首歌取了名喊《忐忑》。那首歌的歌词很像戏曲锣鼓经，此中合成了戏曲中老旦、老生、黑头、花旦等多种音色的急速变更。那首做品唱了几年，2009年还荣获了欧洲举办的“聆听世界音乐做家做品演唱大奖”。往年9月，龚琳娜从一位伴侣口中才得知，那首歌已被冠名为“收集神曲”，正疯狂走红。
龚琳娜第一次看本身唱《忐忑》的视频时以至吓了一跳，她说“我本身也吓晕了，我觉得太夸饰了”，原认为唱《忐忑》时的夸饰样子是龚琳娜要的效果，可她却说：“我在唱歌的时候历来没有想过什么是标致，或者我要什么，我就是一唱本身就会跟着阿谁情感走了。”