对那个问题，汗青上也颇有争议。东汉王充《论衡•正说篇》说：“初，孔子孙孔安国以教鲁人扶卿，官至荆州刺史，始曰《论语》。”唐代长孙无忌《隋书•经籍志》说：“仲尼既殁，遂辑而论之，谓之《论语》。”清乾嘉间文学家吴骞在《经说》中说：“《坊记》，‘《论语》曰’。……此称《论语》，知是汉人所记。”清咸丰间经学家王宗涑说：“古文出于壁中，已名《论语》，《论语》之名不自汉始矣。”近代学者马培棠在《国故概要》中说：“《论语》之名，虽早见于《礼记•坊记》，而两汉时代，称呼其实不一致。或单称《论》，或单称《语》，或别称《传》，或别称《记》，或详称《论语说》，曲至汉后，《论语》之称，方告确定。其内容，强半皆孔子之言，故日《论语》。”现代学者杨伯峻在《论语译注》中说：“‘论语’那一书名是当日的编辑者给它定名的，意义是语言的论纂。”
0