[手艺论语]补课 关于米兰的称唤(转载)[已扎口]

补课 关于米兰的称唤

　　　 一般称唤米兰有三种体例:一是比力正式的Milan;另一种是Rossoneri----Rosso是意大利语＂红＂的意思， Neri是意大利语＂黑＂的意思，合起来就是红黑军团；第三种就是中国人习惯称唤的AC米兰，持那一称唤的还有ESPN等闻名媒体．

　　　　AC米兰的全称是 Milan Associazione Calcio s.p.a.,那个名字为意大利语，Associazione 就是英文中的association＂协会，俱乐部＂， 而Calcio就是soccer＂足球＂，所以单用AC来表达米兰是错误的表达体例．想想看，帕尔马俱乐部的全称是A.C.Parma,那么AC是不是也能够指帕尔马？

　　　假设你想成为Rossoneri中的一员，请至少做到：

　　1.当他人说＂AC＂时，请立即矫正他们，我们是伟大的米兰，不是什么AC；

　　2.当他人说起Billy,Ale(or Sandro),Rino,Ricky时，不要显得很茫然；（那些都是米兰兵士的昵称，别离为科斯塔库塔，内斯塔，加图索，卡卡）；

　　3.永久不要用＂梅亚查＂来称唤我们的体育场，记住，它在Rossoneri人的心中只要唯一的名字－－－－San Siro！

　　另 米兰球迷群 1032466 欢送加进 (不喜勿进)