Four ways to pronounce “.” “.”的四个读

　　Four ways to pronounce “.” “.”的四个读法

　　中国粹生一般都记得鲁迅笔下的孔乙己，他晓得茴香豆的“茴”字有四种写法，鲁迅就那一笔把孔乙己的陈腐描画得淋漓尽致。今天我要谈谈“.”的四个读法，但那仍是蛮适用的。

　　第一个读法涉及数学，读为point。5.6读为five point six。

　　第二个读法是收集上com前面读为dot。My email address is john at 163 dot come. (john@163.com)。

　　DOT有时候是美邦交通部的缩写：Department of Transportation。人们拿驾照要到该部分往，所以用得较多。

　　有种描红的簿本，纸上良多的点，将点连起来就是一幅画，那喊dot to dot book。

　　假设身上呈现任何黑点，那个黑点为dot。She has dot-to-dot acne. 她脸上充满了青春痘。

　　第三个读法是在语法中意为句号时读为period。That is my view. Period! 那就是我的观点。句号。（意思是，不再与你狡辩，不再说了，到此完毕。）

　　第四个读法为tittle，重视，t那里是两个，表达字母i 和j 上面的阿谁点。那个字不常用。在圣经钦定本马太福音5:18顶用过："For verily I say unto you, Till heaven and earth pass, one jot or one tittle shall in no wise pass from the law, till all be fulfilled." （我其实告诉你们、就是到六合都废往了、律法的一点一画也不克不及废往、都要成全。）

　　如今，英语里有个成语喊“to dot one's Is and cross one's Ts”意思是要把一件事做好，完美。（to put the finishing touches to" or "to be thorough".）

　　She writes highly accurate reports - she always dots her i's and crosses her t's. 她的陈述老是写得准确无误，她把细节都搞得很清晰。