引号书名号的事儿——四年级上册
课文
人教版小学语文教材2016学年四年级上册《为中华之兴起而读书》,124页:
课文顶用了许多四个字的词语,如,“风和日丽”“热闹特殊”,我要找一找,
再抄下来。
人教版小学语文教材2016学年四年级上册《巨人的花园》,45页:
《格林童话》中的许多故事,如《灰姑娘》《小红帽》《白雪公主》《勇猛的
小成衣》,不只在德国度喻户晓,家喻户晓,并且早已超越国界,为世界列国儿童所喜欢。
量疑
标有引号、书名号的并列成分之间利用点号却没用。
浅析
一
标有引号、书名号的并列成分之间若停顿,利用且须用点号。理由:
1.引号、书名号均为标号。标号不表停顿,点号才表停顿。
2.引号、书名号的用法均无可表停顿之说。
或曰,并列的引号、书名号之间相当于有顿号停顿。
答曰,《标点符号用法》没有如许的说法。
别的,此说在语言理论中站不住脚,前述课文两例的停顿可顿号可逗号,唯不成擅专于顿号。
或曰,《标点符号用法》有说法,可证课文不消点号为是:
标有引号的并列成分之间、标有书名号的并列成分之间凡是不消顿号。
示例1:“日”“月”构成“明”字。
示例3:《红楼梦》《三国演义》《西游记》《水浒传》,是我国长篇小说的四大名著。
答曰,《标点符号用法》此说有误。它等于说并列成分之间的引号、书名号都表停顿了,那相矛盾于它对标号感化、引号书名号定义的论述,不敷为训。此说例举之“示例3”有欠严谨,因为此例书名号之间顿号或逗号点断均可,非“凡是不消顿号”可涵盖。
换言之,固然并列的引号、书名号之间顿号点断是大大都,但大大都是不等于全都是。好像中华民族汉族是大大都,能把大大都是说成全都是吗?
《标点符号用法》疑似差错多多,仅蔡维藩先生和笔者别离撰文指出的差错就合共96个,比率过万分之二十,大大打破差错率不超越万分之一(《标点符号用法》字数4.7万,差错个数上限4.7个)的不合格图书的底线。于是,本文择其善者而从之,其不善者不从之。
蔡维藩先生撰文《标点符号用法新标示例问疑》。依我看,蔡先生所指《标点符号用法》差错42处,计差错65个,绝大部门是实的差错。蔡先生曾任大连大学师范学院院长、大连大学常务副校长等职,被全国数家报刊聘为特约评报(刊)员。他出书了多部指瑕的专著,如《咬咬咬文嚼字》、《鸡蛋里面挑骨头——给三大报觅个错》、《报纸常见语文差错1000例》、《语文纠错之错中错》,他与《咬文嚼字》原主编郝铭鉴先生并称为“咬文嚼字”界之“北蔡南郝”。
笔者撰文《量疑国标汇总》,所指《标点符号用法》差错31处,计差错31个,自认为至少过半是实的差错。
蔡先生和笔者所指差错没反复。
二
(一)教材中标有引号的并列成分之间用点号点断的规范。
1.逗号点断。人教版小学语文教材2016学年六年级上册《索溪峪的“野”》11页:
那种美,是一种澎湃的美:不是一峰独秀,也不是三五峰唤应,而是峰峦起伏,绵亘盘曲,“十里画廊”,“西海峰林”,令人浩气长舒。
2.别离用逗号、分号点断,显条理。人教版小学语文教材2016学年五年级上册《“超卓极了”和“蹩脚透了”》,103页:
那些年来,我少年时代听到的两种声音不断交错在我的耳际:“超卓极了”,
“蹩脚透了”;“超卓极了”,“蹩脚透了”……它们像两股风不竭地向我吹来。
(二)较具权势巨子、较高水准的辞书中标有引号、书名号的并列成分之间用点号点断的规范。
1.《现代汉语词典》。
1-1.引号之间各用顿号、逗号点断,分条理:
……在字的右上方标注阿拉伯数字,如“按1”、“按2”,“白1”、“白2”、“白3”、“白4”。(《凡例》2页)
1-2.引号之间用逗号点断:
【异形词】书面语中音义不异、用法不异而书写形式差别的词语。如“座位”和“坐位”,“信口开河”和“信口开合”。(1543页)
1-3.书名号之间用顿号点断:
【四书】指《大学》、《中庸》、《论语》、《孟子》四种书。是儒家的次要典范。(1234页)
2.《辞海》(缩印本)。
2-1.引号之间用顿号点断:
【阿昌族】 中国少数民族之一。自称“蒙撒”、“衬撒”、“汉撒”或“阿昌”。(2页)
2-2.书名号之间用顿号点断:
【五经】五部儒家典范。始称于汉武帝时(公元前141—前87)。即《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》。(2009页)