妮妮:拍得清晰吗?
Nini: Bạn chụp được rõ không?
娜娜:能够啊,它们飞得那么近。
Nana: Được chứ, chúng bay gần như vậy cơ mà.
妮妮:刚飞过往的是什么鸟?
Nini: Vừa bay qua là chim gì thế?
娜娜:白鹭!今天白鹭良多,还有几只琵鹭,白琵鹭多些,此中有一只黑脸琵鹭,很幸运拍到了。
Nana: Cò trắng! Hôm nay có rất nhiều cò trắng, còn có vài con cò thìa, cò thìa trắng nhiều hơn, trong đó có một con cò thìa mặt đen, thật may mắn đã chụp được.
妮妮:对了,今天我们能看到海鸥吗?
Nini: Đúng rồi, hôm nay bọn mình có thể nhìn thấy chim hải âu không?
娜娜:海鸥还没来,要迟些日子,到时候我们挑个薄暮时间来拍。
Nana: Hải âu vẫn chưa đến, phải vài hôm nữa, đến khi đó bọn mình sẽ chọn lúc chiều tối để chụp.
妮妮:好的。要不是你喊我一路来,我还不晓得那里能够看鸟。那个看鸟平台上设置的留鸟品种和特征科普板,正合适我那种看鸟“小白”。
Nini: Được đấy. Nếu không phải bạn gọi mình cùng đi, mình còn không biết ở đây có thể ngắm chim. Bảng phổ biến kiến thức khoa học về chủng loại và đặc trưng của chim di trú thiết lập trên nền tảng ngắm chim này rất phù hợp với những "tay mơ" ngắm chim như mình.
娜娜:你扫一扫展板上的二维码,还能够领会更多的湿地留鸟常识。
Nana: Bạn quét mã QR trên tấm bảng này còn có thể tìm hiểu nhiều kiến thức hơn về chim di trú đất ngập nước đấy.
妮妮:你来那里拍鸟多久了?
Nini: Bạn đến đây chụp chim được bao lâu rồi?
娜娜:从5年前就起头了吧,以前我和伴侣都是进到山里往拍,那几年我们城市良多河道的水量变好了,更多的留鸟也情愿来那里过冬了,我比来有空城市过来,看到了很多留鸟,好比琵嘴鸭、长脚鹬、苍鹭等,收获很大。
Nana: Bắt đầu từ 5 năm trước rồi, trước đây mình và bạn bè đều đi lên núi để chụp, vài năm gần đây chất lượng nước trong rất nhiều dòng sông của thành phố bọn mình đã tốt lên, ngày càng nhiều loài chim di trú bay đến đây trú đông. Dạo gần đây có thời gian rảnh mình đều đến đây, nhìn thấy rất nhiều chim di trú, ví dụ như vịt mỏ thìa, chim cà kheo, diệc xám, thu hoạch được rất nhiều điều.
往期超卓回忆
可下拉滚动查看
音频版中越文情景对话第71弹:《雾凇》
音频版中越文情景对话第72弹:《伶俐物流》
音频版中越文情景对话第73弹:《分期消费》
音频版中越文情景对话第74弹:《电子客票》
音频版中越文情景对话第75弹:《养仙人球》
音频版中越文情景对话第76弹:《蜂蜜水益处多》
音频版中越文情景对话第77弹:《崇水高速公路》
音频版中越文情景对话第78弹:《共享员工》
音频版中越文情景对话第79弹:《广西与十堰》
音频版中越文情景对话第80弹:《室内盆栽》
音频版中越文情景对话第81弹:《青柠益处多》
音频版中越文情景对话第82弹:《公筷》
音频版中越文情景对话第83弹:《无人机》
音频版中越文情景对话第84弹:《雪花酥》
音频版中越文情景对话第85弹:《杨梅》
音频版中越文情景对话第86弹:《鲜榨果汁》
音频版中越文情景对话第87弹:《造造冰淇淋》
音频版中越文情景对话第88弹:《中药》
音频版中越文情景对话第89弹:《看曲播》
音频版中越文情景对话第90弹:《钩织玩偶》
音频版中越文情景对话第91弹:《尤克里里》
音频版中越文情景对话第92弹:《小龙虾》
音频版中越文情景对话第93弹:《赏灯》
音频版中越文情景对话第94弹:《榴莲甜品》
音频版中越文情景对话第95弹:《挑选花生油》
音频版中越文情景对话第96弹:《摆摊》
音频版中越文情景对话第97弹:《特色学院》
音频版中越文情景对话第98弹:《过敏》
音频版中越文情景对话第99弹:《红心蜜柚》
音频版中越文情景对话第100弹:《好饮的咖啡》
音频版中越文情景对话第101弹:《预约旅游》
音频版中越文情景对话第102弹:《斜杠青年》
音频版中越文情景对话第103弹:《烤肉》
音频版中越文情景对话第104弹:《挑选口红》
音频版中越文情景对话第105弹:《榫卯》
音频版中越文情景对话第106弹:《全民健身》
音频版中越文情景对话第107弹:《修电脑》
音频版中越文情景对话第108弹:《减肥》
音频版中越文情景对话第109弹:《光盘动作》
音频版中越文情景对话第110弹:《戈壁游》
音频版中越文情景对话第111弹:《南宁西关夜市》
音频版中越文情景对话第112弹:《“冬游西躲”优惠活动》
音频版中越文情景对话第113弹:《高速办事区》
音频版中越文情景对话第114弹:《鱼骨画》
音频版中越文情景对话第115弹:《下雨天》
音频版中越文情景对话第116弹:《航班换季》
音频版中越文情景对话第117弹:《潮州文化》
音频版中越文情景对话第118弹:《手工玩具》
音频版中越文情景对话第119弹:《护手霜》
音频版中越文情景对话第120弹:《找工做》
音频版中越文情景对话第121弹:《咸甜汤圆》
音频版中越文情景对话第122弹:《消弭静电》
音频版中越文情景对话第123弹:《商场促销》
音频版中越文情景对话第124弹:《移家》
音频版中越文情景对话第125弹:《口袋公园》
音频版中越文情景对话第126弹:《柿饼》
音频版中越文情景对话第127弹:《落叶不扫》
音频版中越文情景对话第128弹:《窗花》
音频版中越文情景对话第129弹:《包粽子》
音频版中越文情景对话第130弹:《食暖锅》
音频版中越文情景对话第131弹:《往博物馆》
音频版中越文情景对话第132弹:《花市》
音频版中越文情景对话第133弹:《新型“复兴号”列车》
音频版中越文情景对话第134弹:《公园玩耍》
音频版中越文情景对话第135弹:《租房》
音频版中越文情景对话第136弹:《做饭》
音频版中越文情景对话第137弹:《大王滩光景区》
音频版中越文情景对话第138弹:《螺蛳粉小食》
音频版中越文情景对话第139弹:《枇杷》
音频版中越文情景对话第140弹:《南宁夜市》
音频版中越文情景对话第141弹:《挑西瓜》
音频版中越文情景对话第142弹:《有特殊味道的食物》
音频版中越文情景对话第143弹:《大明山》
音频版中越文情景对话第144弹:《兴坪古镇》
音频版中越文情景对话第145弹:《梧州》
音频版中越文情景对话第146弹:《清明上河图》中的饮食店
音频版中越文情景对话第147弹:城市小菜园
音频版中越文情景对话第148弹:主动销售机
音频版中越文情景对话第149弹:跑步
音频版中越文情景对话第150弹:暖锅外卖
音频版中越文情景对话第151弹:邕江夜游
音频版中越文情景对话第152弹:夜生活
音频版中越文情景对话第153弹:丛林幼儿园
音频版中越文情景对话第154弹:新能源汽车
音频版中越文情景对话第155弹:宅配宴席办事
音频版中越文情景对话第156弹:生果
音频版中越文情景对话第157弹:度假
音频版中越文情景对话第158弹:提拔幸福感的家电
音频版中越文情景对话第159弹:美食博主
音频版中越文情景对话第160弹:免费共享自习室
音频版中越文情景对话第161弹:国度公园
音频版中越文情景对话第162弹:打疫苗
音频版中越文情景对话第163弹:拆修
音频版中越文情景对话第164弹:室内滑雪
音频版中越文情景对话第165弹:洗衣服
音频版中越文情景对话第166弹:野餐
音频版中越文情景对话第167弹:考驾照
音频版中越文情景对话第168弹:背街小巷
音频版中越文情景对话第169弹:后备箱集市
音频版中越文情景对话第170弹:稻田画
音频版中越文情景对话第171弹:熊猫频道
音频版中越文情景对话第172弹:云南丽江至西双版纳旅游列车
音频版中越文情景对话第173弹:飞盘
音频版中越文情景对话第174弹:定造图书
音频版中越文情景对话第175弹:露天片子