看过电视剧《新白娘子传奇》的看寡应该不会目生此中两段重要的故事:一个是“盗库银”,一个是“盗宝”。良多人都认为那是《新白娘子传奇》编剧原创的情节,但现实上那两个桥段在古本白蛇传中历来就有——“盗窃”情节不断都是白蛇传故事不成或缺的母题情节。
《新白娘子传奇》中小青带五鬼盗库银
白娘子“盗库银”现实是为许仙纳彩礼?
《新白娘子传奇》中白素贞盗库银是为了让许仙自立门户开药展,而在最早的小说本,冯梦龙的《警世通言·白娘子永镇雷峰塔》中,却是白娘子赠给许仙的聘礼。因为当白娘子向许仙提出结亲的意向后,许仙起首担忧起他没钱娶妻——
“小官人在上,实人面前说不得假话。奴家亡了丈夫,想必和官人有前生姻缘,一见便蒙谬爱。恰是你有心,我有意。烦小乙官人觅一个媒证,与你共成百年姻眷,不枉生成一对,却不是好?”许宣听那妇人说罢,本身觅思:“端的好一段姻缘,若获得那个浑家,也不枉了。我自非常肯了,只是一件不谐,思量我日间李将仕家做主管,夜间在姐夫家安歇,虽有些少工具,只好办身上衣服,若何得钱来娶长幼?”自沉吟不答。
——(明)冯梦龙小说《警世通言》第28卷《白娘子永镇雷峰塔》
许仙没有过多地考虑他跟白娘子适宜不适宜,却担忧他没钱娶妻子——那反映出个什么问题?阐明其时的婚俗,成婚是一件很消耗金钱的工作。
据史料记载:宋朝期间,因为商品经济的高速开展,人们过火垂青金钱,招致“买卖婚姻”流行。男女两边联婚的先决前提取决于聘财的几。各人所熟悉的官场名人范仲淹就生活在那个期间。
电视剧《清平乐》中的范仲淹
据说他的家族有一条族规:男孩娶亲赏铜钱20贯,女孩嫁人则赏30贯。假设折合成今天的原则来算,相当于男孩娶亲需要8万的彩礼,女孩出嫁需要12万的嫁妆。固然是男女两边都有出,但明显女方家庭的承担要比男方更重。不外范仲淹是当官的,通俗苍生家倒也未必会出那么多。但对通俗家庭来说,嫁妆确实是一项不小的开收。所以其时仍是有良多人家嫁不起女儿,遗留下很多未出嫁的老姑娘。
清代小说《雷峰塔奇传》插图“赠银订盟”
那也恰是白蛇传故事萌生的期间,所以许仙担忧没钱娶妻的顾忌就不难理解了。但那点顾忌在白素贞看来底子不算什么,她立即大方解囊,拿出盗来的库银交给许仙往筹备婚礼——那对许仙来说几乎就是天上掉下个大馅饼!他还有什么理由回绝的?就欣然承受了!但没想到他姐夫是在衙门当差的捕头,便将许仙断定为盗库银的嫌疑犯——做者到底为什么要如许写呢?
电视剧《新白娘子传奇》中白娘子赠库银
在其时的社会情况下,通俗人家的女儿因为出不起嫁妆而无法出嫁,只能认命。但白素贞她有着超人的神通,能够窃取库银扫清本身谋求婚姻的障碍。民间传说创造出如许的情节,把美妙的抱负拜托到白素贞的身上,以此来宣泄他们对其时那种婚俗陋习的愤怒,可谓是对传统婚姻轨制的一种极大的挑战!
2016年电视新闻报导“天价彩礼”
近几年社会上经常传播着一些有关“天价彩礼”的新闻,出格在一些贫苦的偏僻地域更为严峻。麻烦人家要想给自家的儿子娶上媳妇,女方所要求的彩礼钱远远超出男方家庭的承担才能。固然是近几年来才起头被媒体存眷的,但那种陋习却是自古有之。
2016年电视新闻报导“天价彩礼”
固然我们如今早就倡议自在爱情,婚姻自主了。但像那种“天价彩礼”的现象仍是屡禁不行,因为传统社会所遗留下来的那种思惟看念根深蒂固,在公众心目中不是那么随便改动的。所以那出“盗库银”的演绎就颇具反讽意味,无论是在古代仍是现代,都有着深远的现实意义。
白娘子“盗宝”显露出她喜好虚荣的一面
白娘子“盗库银”现实是对其时“买卖婚姻”的一种极大的挑战,但却付出了惨痛的代价:害得许仙流离失所,发配苏州。她理应吸收教训了,可没想到很快又犯起了同样的错误——那么那第二次盗窃事务又是因何而起的呢?
据清代小说
《雷峰塔奇传》
第六回《狠郎中设想赛宝 慈太守怀情拟轻》记载:
许仙因为“医术高明”而得功了苏州三皇庙的一个“郎中协会”,那些狠郎中就设想举办了一个“宝贝博览会”,诡计侮辱许仙,将他赶出苏州城。白娘子为了不让许仙担忧,先撒了个谎——
白素贞:官人,请安心,什么好菜琼浆,那是小事,珍奇古玩我们也有,包管是他们前所未见过的奇宝呢!
许 仙:我们哪有什么珍奇古玩呢?
白素贞:我们白家有四件祖传的家传之宝,束手无措家道中落,家父在临末的时候,送了给我当做嫁妆的。
许 仙:哦?那是什么宝物,可不成以如今就拿出来,让我开开眼界呀?
白素贞:如今?那……
许 仙:哦……如果有所未便就算了。
白素贞:不不不,官人,其实是我的嫁妆,也就是你的工具,有什么未便呢?我如今就喊小青拿来给你看。
许 仙:好!
白素贞:小青,小青!
小 青:姐姐,找我有事呀?
白素贞:往把我房里面那四件家传之宝拿出来。
小 青:家传之宝?家传之宝……没有什么家传之宝啊?
白素贞:小青呀……就是我房里面,我爹临末的时候说,留给我当做嫁妆的那四件呀!
小 青:噢……对对,就是我们放在大木柜里面的那四件宝物?
白素贞:是呀!你赶紧拿出来给官人看看!
小 青:啊?可是我们在来苏州的途中,我不小心把那大木柜的钥匙给弄掉了呀。
白素贞:哎呀,你怎么那么不小心呢?那你到柴房往拿把斧头,把阿谁大木柜给它劈开呀!
小 青:啊?
许 仙:小青,不消了!如果用斧头硬劈木柜,万一把你阿谁宝物弄坏了,那我的罪恶就大了。我看仍是明天上街,找一个开锁匠来开,那不就好了吗?
白素贞:官人,我是急着要让你看,好让你放心呀!
许 仙:我不是不安心,而是猎奇,想要先睹为快。现在宝物被锁在木柜里拿不出来,那就明天再看也是一样呀!
白素贞:那好吧!小青,记住了,明天找个木工回来,把阿谁大木柜给它翻开呀!
小 青:好,我晓得了。
白素贞以父亲的家传之宝为由来安抚许仙,又以丢掉钥匙为遁词,做为暂缓之计。当晚就差遣小青前去梁王府窃取了四件宝贝。那个谎话编得“有理有据”,让许仙不能不信——更有意思的是,那个谎并非白素贞本身编的,竟是民国网民“替她想”出来的!
民国小说《前后白蛇传》
民国的小说本《白蛇传前后集》中也写到了“盗宝”,但启事略有差别。做者在第二十五回《赛盗》中写到:苏州城里有那么一种风俗:中秋节家家都要张灯结彩,唱戏打醮——说白了就是炫富。于是便呈现了良多借机敛财的生意人。许仙做为一个外村夫不太情愿随俗,得功了那帮人施行垄断,使得许仙买什么缺什么,被各人取笑。白娘子看许仙闷闷不乐的,为了让他兴奋,就撒了那么一个谎:
娘娘道:“我父传下几件无价宝贝,耀目增辉,可称得世上无双的活宝。陈列到外面往,定可喊你脸上顿生荣耀。”许仙道:“那么娘子快往取来我看。”娘娘便换小青拿钥匙,开那边一只大官箱,把那几件古玩取出,预备明天赌赛。小青一听暗想:大官箱里没有什么古玩,喊我拿出什么来?就对着娘娘一看。娘娘即丢了一个眼色,催促道:“你快往取来呀!”小青心灵,早已会意,嘴里应是,假做找觅了一回,方说道:“丫头记得放在抽斗里的,怎么竟不见了?”娘娘佯怒道:“那钥匙是你经管的,怎说不见?贱人那等不妥心,还不与我跪下!”小青居中一跪,亏她拆得像,搔头摸颈,恰似再也想不出的样子。娘娘更是非常自然,大说小青:“那贱人如斯忽略,当以家法处治!”又向许仙说道:“你往取一柄斧头来。待我把那箱子劈了,还怕不见么?”此刻许仙坐在床沿,看见娘娘动气,又要责罚小青,本身倒不动气了,即使起身道:“娘子何必性急!今日天色已晚,就是拿了出来,也需明天供了。且待明天将来朝晨,我往唤一个铜匠来,再开那箱子,也还不迟……”
——梦花馆主小说《前后白蛇传》第二十五回《赛盗》
看看那段描述,小青也说她弄丢了钥匙!白娘子喊她拿把斧头劈开柜子,又被许仙拦住,预备明早找个开锁匠来开——竟然跟《新白娘子传奇》里演的完全一样!本来白娘子的小心思从民国期间就起头动了啊!有没有冷艳了?
其实,那其实不神异。只是《新白娘子传奇》的编剧借鉴了那部小说原来写剧本。就连那些宝贝的名字也跟小说中一样:
神钧天吹打图、时辰八卦炉、羊脂白玉净瓶、猛火神珠
小说中白素贞是如许向许仙介绍那三件宝贝的玄奇之处的:
娘娘道:“一轴钧天吹打图,一个时辰八卦炉,一只羊脂玉净瓶。瓶内插进枯槁的枝条,顷刻间便能开花;炉中香烟按着时刻透起,和自喊钟时刻相符;只待香烟一缕起来,那画图上就奏着笙歌的音乐。”
——梦花馆主小说《前后白蛇传》第二十六回《惊堂》
电视剧《新白娘子传奇》就把小说中详尽描述的“神钧天吹打图、时辰八卦炉、羊脂白玉净瓶”三件演绎出来,又加上一件本身诬捏的“猛火神珠”,凑成四件;再借助影视艺术的特技效果演绎出来,公然让人感应很神异!足够显摆的本钱!
羊脂白玉净瓶
时辰八卦炉
猛火神珠
神钧天吹打图
那一番显摆公然让许仙出尽风头,有力地还击了三皇会的狠郎中。但因为过于招摇,很快就被宝贝的仆人发现,让许仙再次对簿公堂。
经常看到有人量疑白素贞此次偷盗的需要性。试想:白素贞法力超群,假设只是为了夺人眼球,完全能够用神通造造一些神异效果,为何必然要往窃取那些宝贝呢?即使是白素贞想让许仙光景、面子,也不至于前后犯两次类似的失误——那仿佛表露出白素贞“喜好虚荣”的一面,不单坑死了本身的丈夫,也因而招惹上镇江金山寺的法海,为本身本来幸福圆满的婚姻生生坑下了祸根……
盗亦有道——白娘子第三次盗窃只为除恶救人
其其实早期的文本中,白素贞确实是一个不折不扣的女贼。她的盗窃行为远不行盗库银和盗宝那两次。白素贞和许仙成亲后并没有开药展,他们的生计来源大都是白素贞到处盗窃而来的。大部门时候都成了无头公案,没有被失主查到。只要盗库银和盗宝那两次露出了马脚,并连累到了许仙。
跟着白素贞形象不竭地嬗变,盗窃情节仍是越来越淡化,但并没有因而而绝迹,反倒由此衍生出更多的干线。做者们其实不忍心完全割舍那个母题情节,于是就会向“盗亦有道”的积极标的目的往革新。
《新白娘子传奇》就在断桥重逢之后又衍生出一次偷盗情节:白素贞为了帮姐夫降服蜈蚣精,命小青前去张员外家窃取了他们的传家宝“星月剑”,并由此牵扯出小青和张家少爷张玉堂的一段恋情。
那一次盗窃的由头显然就比之前的盗宝合理良多,但其实也是从民国小说本里的盗宝故事分收入来的。前面我们讲到清代的小说本里,四件宝贝是盗自梁王府,电视剧里也沿袭了那一段,但显得很高耸:梁王府一家人就像是突然冒出来的。
而民国的小说本中就有一段前奏在先——那些宝贝并非盗自梁王府,而是一户姓顾的大户人家。那顾家的少爷顾锦云曾经被小青沉沦,发作过一段私交。因为小青曾在顾家常识过那几件宝贝,所以白素贞才会想到暂时“借来”替许仙得救。没想到展现宝贝的同时,顾家令郎前去保安堂答谢许仙的拯救之恩。当场就被逮了个现行!
民国小说本中的顾锦云
而《新白娘子传奇》将那个叙事线倒过来演:小青是因为盗宝才跟张家少爷有了进一步的交集,从而衍生出一段恋爱悲剧。
小说中顾锦云的本名喊做“顾连”;而剧中梁王府的少爷正喊做“梁连”——那不是巧合,而是编剧将盗宝情节衍生成两个桥段以后,响应地也把顾家少爷拆分红“梁连”和“张玉堂”两个角色了。由此可见编剧关于古本白蛇传的继续与立异都比其他同题材的做品棋高一着!
青城山下白素贞:揭秘白蛇传/文学/册本/分类/影视文学
¥23.5
购置
白素贞为帮许仙几次三番地盗窃以致许仙讼事缠身——做者如许写无异于给白素贞抹黑,然而“盗库银”却不断是古本白蛇传不成或缺的桥段——是做者的逻辑破绽仍是另有隐情?白素贞的盗窃行为事实有何深意?
点击“领会更多”看看人文探秘系列视频《揭秘白蛇传》