墨士嵩,(一九二三年十月~二○○一年八月)字盤金,號市忪道人,又號一用亭主。江蘇無錫人。生平所嗜者,惟詩、書、畫以及菸捲罢了。
平澹質檏風神遠
——讀墨士嵩詩稾
文 | 楚默
詩者,吟詠情性也。傳統的古典詩學命題從來都强調詩的抒情性質。然而,文人學士之詩,連篇累牘,摹古賤今都能算詩麽?明代的詩人李夢陽晚年有一個驚世駭俗的詩學口號:“实詩在民間。”以為“夫詩者,六合天然之音也。今途咢而巷謳,劣呻而康吟,一饮而羣和者,其实也。斯之謂風也。孔子曰:‘禮失而求諸野’,今实詩乃在民間。”這麽看,民間發自心里的唤喊、嗟叹也都是上等的实詩。
墨培爾的父親墨士嵩就是一位名不見經傳的民間詩人。不惑之年開始做詩,熱情卻至老不衰。其傳世之詩稾三厚本均為未刊稾,然不蹈詞人之淺薄狹隘,不以引故據典為淵博,实的如黄遵憲所説的,“我手寫吾口”。情動而遇,以爽快質檏的民間口語寫個人獨特的感触感染,故多有令人動容之詩,不失為本质的民間詩人。
一、平澹質檏之自鳴
詩情從何而來?從現實生活的感遇而來。布衣苍生的生活平澹而实實,没有驚天動地的壯舉,也没有離奇盘曲的情節。但這種普通,只如果专心體驗,達到心與物的相契相融,便會有实情在筆端自鳴。這種“自鳴”不是裝腔做勢,故做喜怒哀樂,而是“竅遇則聲,情遇則吟。”墨士嵩的詩寫的都是凡近的生活,都是本身的所見所為,故有逼真的體驗。例如,一九六二年三年困難時期,他學補衣,做《補衣》詩,寫得質檏而实情自鳴:
夜歸倚牀幃,燈下學補衣。
粗手捻鍼線,線柔鍼孔微。
對燈穿鍼線,線鍼元相依……
行行斜復歪,鍼鍼密間稀。
展开全文
以我初學手,勝於縫新衣。
夜深綴補畢,補釘正芳菲。
這首詩檏實無華,選擇的是大汉子學補衣的生活瑣事。詩人挠住燈下補衣的特定環境,刻畫了捻線穿鍼的細節,寫出了補衣“勝於縫新衣”的逼真感触感染,這是從心底流出的实情。看似平澹的補衣動做與鸠拙的補衣過程,實寄寓着對生活的熱愛,對征服艱苦生活的自信心。今日讀這種詩,有過三年困難時期經歷的白叟都會覺得親切动人。
墨士嵩 (1923~2001)与夫人钱丽娟(1931~2022)
詩是主體感情情不自禁的流露,悲則扼腕唤天之痛哭,喜則鼓掌蹈足之歡悦。墨士嵩的詩無不根之情,斥無病嗟叹。情遇則吟,從情而赴響應節,逼真動人。他有一個兒子,困難時期因病而殀折,祗三歲。一九七四年,兒亡十三年,他寫了兩首《蝶戀花》憶亡兒,情辭哀切,其一云:
養育三年悲命折,昔日音容,倚膝牙牙説。
微恙三天形影滅,冷流繞墓聲凝咽。
辭他人間誰撫挈?
照片無言,想像今時節。
慈母時時長苦憶,傷心歲歲無动静。
這首詞,摘用的是急促的进聲韻,非常切合悲慟欲絶的當時心境。對照亡兒的照片相憶,展現往昔孩兒倚膝牙牙學語的情境,實在讓人倍感痛之进骨。不説本身思憶之痛,卻以慈母長苦憶相襯,將亡兒之情道之愀然,哀然。這種悲情與音節的天然結合,使实情找到了最為合適的形式。完全出自心底天然狀態之实情。
九十年代初,小兒子墨培爾以奔爽奇崛的印風在印壇嶄露頭角。已過花甲的士嵩白叟見而喜之,賦詩《培爾篆刻人驚其奇寄言勉之》:
商甲周鼎意自通,規秦模漢爾稀從。
幾刀切出天機趣,一發難收運斧風。
學問當須思所自,法書豈可不勤工。
现在吃苦謹慎處,祗在謙虚循序中。
這首詩愛兒之喜情溢於言表,又對兒子的印風归纳综合得非常到位。頷聯兩句,似乎急流曲下,曲道兒子印風之奔爽愉快。後四句勉其深其底子,多練法書,並连结謙虚謹慎的問學態度,更大之期盼一寓詩中,這是感觸於心的肺腑之言,又是实情四溢的好詩。
空山三友 墨培爾篆刻
假设説情動而遇,詩中有自我是士嵩白叟詩的一個特色,那麽不蹈舊蹟,不襲前人衣冠,抒獨得之懷抱是其遊覽詩的另一閃光之點。士嵩詩稾中的許多詩都寫無錫景區的景物,這些风光歷朝名人都有吟誦,也不乏傳誦千古的名句。但士嵩白叟以今人所見之理,所用之器,所遇之時勢,逐个寓之於詩。景依舊是客觀之景,而融进了一時一地的賞景之情,具備了個體的特殊性。故他的詩,能使舊景出新顔,立意新穎,發人深思。讓景觀的人文内涵得到了新的開掘。如他的《秋波媚·御碑亭》:
皇上題詩似相同,到處詠春風。
山林確好,飾辭卻妥,濫調熟知。
行書筆墨皆言妙,竭盡老奴忠。
建亭刻石,千秋傳頌,自謂臣功。
御碑亭,俗稱皇亭,是一座氣派巍峨的建築,内竪乾隆下江南詠惠山的詩四篇,父母官刻詩於碑四側。這首詞不单對皇上的題詩做了諷喻,也對刻碑者做了評判。這在頌辭一片的詩歌中可謂獨具個性。“到處詠春風”而詩意又類同,諷其“濫調熟知”,已很有時代特色。這就是他獨到的詩歌視角。再如《阮郎歸·點易臺》:
海棠謝了碧桃開,春光正暢懷。
惠山何處最清佳,惟登點易臺。
人有慮,境無埃,啼禽隨意來。
盟鷗曾惹見嫌猜,老年不復哀。
詩人將惠山最清佳之處許予點易臺,实恰是獨具目光。“點易臺”,連一般無錫人都不晓得在何處,别説是外埠遊客了。在惠山第二峯桃花塢,人蹟罕至。且因地僻年久湮廢,臺已不存,僅有亂石一堆。而在清代,每逢春秋佳日,遊人畢集。
墨士嵩与夫人钱丽娟
這首詞於人體驗的深入之處,在於他將歷史的人文底蘊與個人的情懷緊密地結合在一路,使湮廢的古蹟重放荣耀。點易臺為明代禮部尚書邵寶所築,是其在山崖精心搆築的讀易之臺。邵寶晚年因得功閹黨劉瑾,致仕隱居故鄉無錫,築臺點易,收徒講學。點易臺景觀,視野開闊,有淩虚蹈宇之勝概,故這首詞,既有對邵寶人格魅力的由衷稱讚,亦有本身登臺獨到之體驗。這首詩是士嵩白叟一九九八年四月寫的,其時已是七十五歲高齡。見景清佳,啼禽往來,遂有“老年不復哀”的積極向上的人生感喟。
愈是年老,詩人的生命精神愈顯張揚,這在良多詩中得到流露。如《癸酉元旦》:
無喜無憂又一年,慣經世路不狂顛。
未成本是通俗事,顯達亦愁陵谷遷。
詩中澹看名利成敗,對顯達富貴已看得很透。心態是安然平静的,平靜之心有進取之心,不斷奮力,恰是其生命精神。又《鷓鴣天·春暮》中説:
心尚壯,鳥知還。凝眸孤单對青山。
白雲渺渺天边遠,量力難勝澗壑攀。
心恬淡而勤奋不行,尽量讓生命的餘輝更燦爛,恰是詩旨所在。“凝眸孤单對青山”,十分深入地道出了人生的體驗。“偶吟幾句消閒曲,安适輕鬆對夕陽”,實在是一種審美的心境了。
墨士嵩白叟晚年不断在讀老年大學,學畫學書、吟詩做詩,非常自得其樂。他有一首《老年大學》是其晚年生活的生動寫照:
所謂讀書過十年,停停讀讀未揚鞭。
今朝教室又來坐,莫問擔心歲月遷。
宣紙兼毫堆架滿,青燈夜雨坐牕前。
似乎誠信萬分足,成績還看結業天。
確實有良多老年人在老年大學無休行地年復一年地連讀,圖的就是精神有所寄託,有老年人之間的交换安慰,他們的畫畫,寫寫,已是生命存在的一種新体例,生命之樂即在此中。
市忪道人影像
題 牡 丹
市忪道人
十年十度牡丹開,欲訪君家知幾回。
每怪洛陽千里外,先圖姿態賞心來。
市忪道人畫牡丹
襟懷存得無私在,
何用胭脂顯鉛華 !
—— 水墨牡丹
秋波媚·中秋二首其一
市忪道人
一九九四年九月二十日
佳節中秋月朦朧,庭樹影無蹤。
月光澹澹,燈光燄燄,今夜情濃。
老妻又憶當年事,兩地對西風。
相思祗在,家書一頁,託付征鴻。
相思祗在,家書一頁,託付征鴻 墨培爾篆刻
👈滑动看看
市忪道人手迹
二、白描:簡澹而風神自遠
墨士嵩白叟的詩,從語言和表現手法看,多用今語、俗語、口語,語言極為通俗和平實。“我手寫吾口”,用的也是平鋪曲叙的白描手法。恰是由於這一特點,他的詩,簡澹而風神自遠。
士嵩白叟學詩是下了功夫的,有詩為證:
老夫無事學詩詞,歷代佳篇即我師。
愛好初緣珍玩賞,揣测落拓射陽時。
借書當夜須鈔畢,吟詠中宵防外知。
眼界放寬寰宇大,求師徴友未為遲。
讀詩,鈔詩,求師徴友,謙虚好學。他的寫詩也是斟字酌句,一絲不苟,力图字意相稱:
自從枕上學謳吟,每晚光陰操此心。
炎夏無風巾濕汗,初春料峭冷侵衾。
潺潺牕外滴簷雨,的的鐘聲話夜深。
一句須經幾番改?僅為欣賞表微忱。
实所謂冷暑無輟,琢磨一字不知怠倦。
心中之意,衝口而出,其實裏邊還有一個情思轉化為文字的過程。所以,詩之所以需纠正在於字意未必相妥貼。士嵩之詩,不拘前人已有之語,已用之典,而曲道己意。耳目所之,皆筆而書之。他深知,詩貴質不貴靡,貴情不貴繁,貴和谐而不貴工巧。粗粗一看,或許覺得有點白曲,細細一想又覺得下字工穩貼切。他有一首《惠山寺》:
惠山庙宇早出名,千載滄桑賸幾楹。
陳蹟新懸誰寫匾,摩登裝點競經營。
西風銀杏未黄葉,秋水金蓮仍氣清。
不禮如來已塵土,斜陽碑亭兩無情。
這首詩寫惠山寺重建以前的情景,既有對千年古寺湮廢的懷念,亦有對時新裝潢的諷刺。頷聯“摩登裝點競經營”,用語非常新潮,似乎不類,卻又覺得這“摩登”二字大有諷刺味,這“競”字也將商業氣味道盡。五、六句寫景,满是白描,景清,氣清,神清,與上聯對照,實很高明。
1982年墨培爾與父母在無錫惠山留影
詩的白描是指文字簡練單純,不事衬着烘託的手法,這就對文字提出了更高的要求。所用之字必須委婉有餘味,方能風神遠出。例如他的《朝中措·愚公谷》:
愚公谷裏説愚公,那個是愚公?
廊繞荷塘殘蓋,憑欄幾度秋風?
其功尚在,其人安在?來往渐渐。
寥落霜林揜映,須看明歲花紅。
這首詞做於一九九四年,士嵩白叟已七十一歲。
愚公谷是明朝無錫進士鄒迪光在錫麓創建的私家園林,經營十餘年,建有九蓮臺等六十景。是當時全國私家四大名園之一。鄒迪光自號愚公,隱居於此。其子工詩文書畫卻又揮金如土,僅五十年園廢為荒丘。解放後重建。故這首詞實是有深入的歷史滄桑感。但不寫歷史,不玩典故,開頭設問道出愚公是誰的疑問。僅落筆於面前荷塘殘蓋,寄寓了很深的題外之意。鄒迪光無疑有功勞的,但斯人已逝,後人憑欄,若何不愚,讓人玩味深思。故這首詞,寫景簡潔而神遠,良多不盡之意盡在境外,這就是删繁就簡的魅力。
白描,看似随便實為難,須耳目所歷,親自體驗深进,方能拈出那麽一二景物。一九七六年唐山大地震,他寫了一首《防震棚》的詩:
擔憂夜夜到三更,避災來眠防震棚。
處處傳言能不信?家家私語説心驚。
探看流月疎林隙,可厭秋蟲坿耳鳴。
此境此情何日了,唐山萬户正吞聲。
這首詩開頭的叙事祗二句,簡到不克不及再簡,三、四两句道擔憂,還祗是一般概寫。五、六兩句寫景,就簡潔而傳神,探看的細微動做,疎林隙流月的選擇,對秋蟲聲的討厭都把擔驚受怕之心绪傳達無餘。最為深入的是結句,把個人與唐山苍生的命運結合在一路,詩便有了思惟的深度。故,白描、白話,恰是其民間詩人的語言特色。
明麗端莊好物華,
賞心療疾盡稱嘉。
風流百代誰能似,
盼愿名花為國花。
——牡丹
市忪道人書自做《牡丹》詩
市忪道人畫牡丹
中秋
市忪道人
一九九一年九月二十二日
清輝奇絶淨簾櫳,遙賞仙家桂樹叢。
濁酒半盃瞋世俗,茶煙一縷感秋風。
纖雲舒捲澹銀漢,白露昇沉冷月宫。
斗轉星移何處鬧,老夫回卧枕衾中。
茶煙一縷感秋風 墨培爾篆刻
市忪道人影像
三、題畫詩:詩情畫意和谐
士嵩白叟詩稾中,題畫詩占了相當的比重。這不单與他愛畫,學畫有關,也與他的源源不斷的詩情有關。他的題畫詩大約可分三類,一種是觀名家畫的感受,並非间接題於畫上,屬於讀畫詩;一類是題於本身畫的圖上;再一類就是題兒子的畫,現别离论述之。
名家名做的觀感詩,如《宋人殘荷雙鷺圖》:
一雙白鷺嚮何處?莫問西東。
莫問西東,側見殘荷淺水中。
療飢觀覓魚蝦蹟,蕭瑟秋風。
蕭瑟秋風,大澤溶溶食餌豐。
這是一首《摘桑子》的詞,詩的立意很有機趣。詩没有詳細描述畫面,祗挠住殘荷雙鷺做了大膽的猜測與想像,良多畫面無法表達的詩思一寓蕭瑟秋景之中。所以,對兩隻白鷺的描繪獲得了詩的機趣。詩的切进點很新穎,讓讀者有了想像的餘地。再如觀《富春山居圖》,祗四句,卻有名畫與詩人的互動、交换,短小而雋永:
誰築幽居在富春,秋山高卧絶紅塵。
纖雲出岫晚霞起,山河遙聞嘯詠人。
顯然嘯詠人是詩人本身,所表達的林下之思借景而出。
市忪道人詩詞壽山石擺件 墨培爾刻
對本身所畫的題畫詩,大多是借物詠志,詩寓畫中。白叟喜歡畫牡丹,詩稾中題牡丹的詩触目皆是。如《題牡丹》:
玉堂富貴非吾好,國色天香得幾天!
未若筆端飛五彩,隨同宣紙壽千年。
寫富貴牡丹,卻以“玉堂富貴非吾好”言志,反牡丹之意而用之,題得有個性。
另一《題水墨牡丹》云:
筆寫神气出衆花,墨分五彩春光佳。
襟懷存得無私在,何用胭脂顯鉛華!
這曲以無私之襟懷喻花了。詩情畫意均足。
市忪道人畫牡丹
再如《題黄菊山茶》:
牆角黄花手自栽,晚香難引蜂蝶來。
莫為霜重説無伴,昨夜耐冬旁竹開。
這首詩,道出一段詩外之事,植菊花開,我已化為筆下之花,故詩中有畫。
白叟題畫詩中最耐人品讀和超卓的,是對兒子墨培爾畫的題詩。這些詩,親情、詩情、畫情和谐地匯在一路,构成一股湧動的情趣叠加的畫面。如《題湖天春色圖》:
濛濛細雨煙霧起,天接汀洲水面低。
若問春光最多處,鵝黄新柳揜長堤。
墨培爾的山川,筆墨濕潤,煙雲飛湧,最得江南太湖水鄉的神韻。白叟挠住煙霧、汀洲落筆,描繪一派迷遠綽約的太湖风光,讓鵝黄新柳揜長堤的初春意境更顯朦朧多姿。再如《清谿行圖》:
澗水悠悠草木萋,攜琴杖履過清谿。
山林深處知音在,一曲春光引黄鸝。
詩境清幽曠遠,澗水芳草,攜琴杖履之人,啼鳴之鳥,衆多气象,表示出一個生機勃勃的幽靜空間,詩意實為畫面所難達。
其他如:
嵐氣浮林薄,雲煙滯嶺頭。
轟鳴緣雨勢,出谷縱横流。
都能把靜行的畫面寫出氣勢來,聲音來,運動的畫面來。正大大拓展了畫面的功用。
墨培尔 市忪道人山川诗意横幅
68×136cm 2003年
士嵩白叟“一生未进名山遊”,故在筆墨之中寄寓他的暢遊之情懷。他的一些題畫詩,讀來詼諧有趣,又有無盡的人生體味在内。如《蝶戀花·題新安江之晨》:
江上春回林溆曉。垂柳千條,鳥比行人早。
空氣清爽都説好,無緣做客新安道。
常想暢遊身卻老,兩鬢成霜,此願何時了!
休説慳囊鈔票少,戲塗宣紙銷煩惱。
詩開頭寫畫面美景,反襯“無緣做客新安道”的悵恨,下闋寫年老錢少,只能在畫中銷煩惱,是一種可澀的況味。出格“慳囊鈔票少”,曲説“錢”,反俗為雅,韻味實足。
培爾在父親往世前常回無錫看看,故筆者也親見士嵩白叟音容笑顔。今日讀其詩,回首往事,宛然目前,撫之难免深慟。聊寫短文以記之,以補一時之欠。
月白風清泉咽低,
獨來獨往獨杖藜。
何不高歌邀月舞?
乘興那管驚鳥啼。
——月白風清圖
墨培爾 市忪道人山川詩意冊 25×40cm×4 2003年
題培爾山川圖十二首
市忪道人 |一九九八年二月上旬
湖天春色圖
濛濛細雨霧煙起,天接汀洲水面低。
若問春光最多處:鵝黄新柳揜長堤。
攜壺上翠微圖
江闊山青鎖曉暉,登臨回顧俗慮稀。
催人酩酊秋光好,何必攜壺上翠微!
逸 士 圖
榮枯春易秋,漲落在源頭。
丘壑有風雨,亦遺逸士憂!
明月清風圖
月上東山高又高,諠嘑陣陣雜松濤。
今宵喜得人人醒,只醒明月不醒醪。
清谿行圖
澗水悠悠草木萋,攜琴杖履過清谿。
山林深處知音在,一曲春光引黄鸝。
禪客無心圖
倦鳥歸來宿碧蘿,長空萬里晚山多。
緣何不問人間事,禪客應慙歲月過。
墨培爾 嵐霧銷翠——市忪道人山川詩意曲幅
138×68cm 2003年
山中論道圖
大隱金門姓東方,山中論道已相忘。
流泉自嚮人間往,暫旅桃源足自躲。
富春山居圖
誰築幽居在富春,秋山高卧絶紅塵。
纖雲出岫晚霞起,山河遙聞嘯詠人。
煙雨江南圖
朝煙未散眉山淺,宿雨初收芳草多。
二月江南好風景,筆底造化復若何?
水煙深處一閒僧圖
水煙深處號閒僧,五蘊皆空暫不克不及。
流水有情山外往,雲煙無意揜武陵。
月白風清圖
月白風清泉咽低,獨來獨往獨杖藜。
何不高歌邀月舞?乘興那管驚鳥啼。
谿山訪友圖
一住山村不記年,日聽松韻夜聽泉。
忽聞杖履谿橋上,知是先生來譚天。
《市忪道人詩詞集》
《市忪道人詩詞集》後記
文 | 墨培學
先父墨士嵩先生,字盤金,號市忪道人,又號一用亭主,後者取清黄仲則“百無一用是書生”意也。父親一生不求問達,常日所嗜者除菸捲外即是李青蓮、杜工部、陸放翁以及納蘭容若罢了(余等習藝文亦因而受父親啓蒙)。某次曾動員其參加吾邑之碧山吟社,未允,且以爲:詩歌當率性而爲,一进團體,便受約束矣。此見雖不無偏頗,然亦可窺其脾气之一斑。
父親往世後檢視其遺物,此中即有以六十四開筆記簿工整謄錄之自做詩詞三册,便攜歸收躲之。近因培爾弟之建議,欲爲父親出一集子,以資紀念,因得从头閲讀之。父親詩詞始做於一九六二年,擱筆於二 〇〇 〇年,前後近四十年之久,做品共計超過五百五十首。今謹案年份稍加釐定並就此中欠明確處畧贅數言以爲説明,另又删卻少量題材重復,意思附近及塗改過甚之做,餘均案原貌採进合爲一集,以饗同好,以貽兒孫罢了。做品中凡失律處(如三平尾等)均一仍其舊,以存原貌。
二〇 〇八年二月
先父《市忪道人詩詞集》讎校得句二首
墨培學|二〇〇九年四月
其一
昨覩遺篇思手澤,今讎印稾憶家嚴。
詩詞飽讀管何用?憂樂此中四十年。
其二
生前篋底庋躲久,身後人間流佈長。
從此年年家祭日,書香縷縷做心香。