今日恰立冬。
秋往冬来，已是万物尽躲的时节。
天冷了，多穿衣，多饱饭，
多来上话看“有温度”的戏。
11月表演
上海话剧艺术中心·人文之光表演季
根据同名电视持续剧改编
舞台剧《醒觉年代》
表演时间：2022年11月4日-11月20日19:30（周一无表演，周日仅14:00下战书场，11月12日加演14:00下战书场）
展开全文
表演地点：上海话剧艺术中心·艺术剧院（徐汇区安福路288号1楼）
表演票价：180/280/380/580元
故事梗概
《醒觉年代》根据同名电视剧持续剧改编，着眼于从1915年《青年杂志》问世到1921年《新青年》成为中国共产党机关刊物那一时段的浩荡布景，展示了重新文化运动、五四运动到中国共产党成立那一中国近现代史上汹涌澎湃的汗青画卷，艺术再现了一百年前中国先辈常识分子和热血青年逃求实理、燃烧抱负的如歌岁月，它以厚重的汗青内涵、丰富的文化意蕴、深入的思惟启发和具有立异意义的审美表达，显示了中国共产党降生的汗青一定性和道路抉择的准确性。
造造出品：上海话剧艺术中心 | 出品人：张惠庆 | 总监造：田水 | 艺术总监：喻荣军 | 结合监造：何念 | 造造人：王珏、黄一萍 | 原著/史学参谋：龙平平 | 编剧：喻荣军 | 导演：何念 | 舞美设想：桑琦 | 做曲：杨帆 | 灯光设想：任冬生 | 多媒体设想：王佳迪 | 编舞/形体批示：刘旻姿 | 服化设想：董桂颖 | 音效设想：钱杰 | 道具设想：刘一平 | 手艺设想：许金佳 | 舞台监视：罗霁忺
主演：
顾鑫、韩秀一、王梓、贾景晖、兰海蒙、符冲、张旭、李黎、尤美、龚晓、杜光祎、铁政、张嘉豪、赵胜胜、黄晨、司琨、杨艺苓、王华、章静、周纪萌、郭鹏宇、陈澳、李诗杲
演员：
尹立乾、张洪铭、张亚男、哈夕那、王煊然、周显波、李怡萱、王仓、冷冷、王天择、谢泳、董瑜枫、乐宸、黄磊、武洪吉、张皓哲、龚子原
特殊喊谢：张名煜教师、罗彤教师
喊谢：北京北广传媒影视股份有限公司
北京亮月影视传媒有限公司
上海文化开展基金会市严重文艺创做帮助项目
徐汇区文化开展专项资金搀扶项目
*定见年龄8岁以上看寡看看。
*详细表演信息及演员阵容以剧场当日公示为准。
*表演过程中可能有爆破、枪响、抽烟等场景。抽烟场景中所利用的道具烟为保健产物，非实烟，其次要配方为：金银花、薄荷、枇杷叶、茶叶等，对身体无害，敬请知悉。
青春爆笑喜剧
《我才不要和你做伴侣呢》
表演时间：2022年11月10-11月13日 19:30
表演地点：上海美琪大戏院（江宁路66号）
表演票价：180/280/380/480/580元
故事梗概
从小与妈妈相依为命的高中生李朝上进步因为一场奇异游览穿越到20年前，碰见了妈妈李青桐并和她做起了老友。因为时代、性格的差别，俩人闹出了种种笑话，也联袂走过了甜美与苦涩并存的青春时代。深进领会后的相互会擦出如何的火花？回到现实后的两人又将若何觅觅各自人生的真理？一场别致治愈的路程即将启程……
出品造造：上海话剧艺术中心、欢乐传媒 | 出品人：张惠庆、董朝晖 | 总监造：田水 | 艺术总监：喻荣军 | 筹谋：钱芳 | 造造人：刘雷、汤泳 | 编剧：肖诗瑶、潘羽昕 | 导演：何念 | 复排导演：李李 | 舞美设想：桑琦、王佳迪 | 形体批示：刘旻姿 | 灯光设想：刘海渊 | 灯光设想助理：墨雨双 | 服化设想：赵欣、刘善通 | 服化设想助理：毕文宗 | 音效设想：王轶轩 | 道具设想：刘一平 | 道具设想助理：刘毅 | 手艺设想：周宏军 | 舞台监视：薛晨
特殊喊谢：北京开火文化传媒有限公司
*定见12岁以上看寡看看
*详细表演信息及演员阵容以剧场当日公示为准。
上海话剧艺术中心·后浪新潮表演季
百老汇爆笑音乐剧
《两小我的谋杀》
表演时间：2022年11月24日-12月11日19:15（周一无表演，周日仅13:45下战书场）
表演地点：上海话剧艺术中心·D6空间（徐汇区安福路288号6楼）
表演票价：180/280/380元
故事梗概
亚瑟•惠特尼先生是小镇上一位闻名世界的畅销小说做家。一天晚上，他的老婆、邻人、侄女以及心理医生、芭蕾舞演员等伴侣聚在一路预备给他举行一个不测的生日派对。可就在亚瑟回家进门的同时，一声枪响：他死在了房间的正中心，一场谋杀案发作了！渐渐赶到的警官马库斯和楼，勤奋想要侦破那个扑朔迷离的案件，却发如今场合有人都是统一个心理医生的病人；更诡异的是，几乎每小我都曾是亚瑟畅销小说里的角色......
凶手事实是谁？
糟糕差人和推理迷能否找到本相？
听幽默诙谐而又充满欢笑的钢琴狂想曲为你逐个唱来!
造造出品：上海话剧艺术中心 | 出品人：张惠庆 | 总监造：田水 | 艺术总监：喻荣军 | 结合监造：何念 | 造造人：刘雷 | 编剧/音乐：乔·基诺锡安 [美] | 编剧/歌词：科伦·布莱尔 [美] | 导演：田水 | 复排导演/形体批示：付仲豪 | 音乐总监：姜清华 | 音乐批示：刘薇 | 声乐批示：汤爱民 | 舞美设想：焦燃 | 灯光设想：冯彦臣 | 服化设想：冷佳 | 道具设想：刘一平 | 音效设想：范璟璟 | 手艺设想：徐先根 | 舞台监视：王飞
*定见16岁以上看寡看看
* 详细表演信息及演员阵容以剧场当日公示为准。
上海话剧艺术中心·全球舞台表演季
奥利弗奖更佳新喜剧·英国典范闹剧
《演砸了》
表演时间：2022年11月25日19:30, 11月26日14:00/19:30，11月27日14:00
表演地点：上海话剧艺术中心·艺术剧院（徐汇区安福路288号1楼）
表演票价：180/280/380/580元
故事梗概
全球更好戏剧造造公司兴办至今，一路走来磕磕绊绊，颇为艰苦，如今他们正上演一桩离奇谋杀案。在《哈弗沙姆庄园谋杀案》的首演之夜，演员们情况百出，舞台变乱连连，但是各人佯拆淡定，勤奋把表演撑到最初！然而结局更让人意想不到……
总之，那部剧还实是彻彻底底地演砸了！绝对让你笑到肚疼！
《每日邮报》给出5星好评，《纽约时报》称其为“火到爆的剧”。
造造出品：上海话剧艺术中心、上海捕鼠器戏剧工做室 | 出品人：张惠庆 | 总监造：田水 | 艺术总监：喻荣军 | 监造：童歆 | 编剧：亨利·刘易斯Henry Lewis[英]、乔纳森·塞尔Jonathan Sayer[英]、亨利·希尔兹Henry Shields[英]丨剧本翻译：张悠悠丨导演：林奕丨舞美设想：沈力丨造造人：王珏、陶然 | 造造司理：金广林丨舞台监视：杨璐瑕丨灯光设想：陈依丛丨外型设想：徐丛婷丨道具设想：郁树西丨音效设想：丁毅丨手艺设想：姚敏、胡继胜丨副导演：翦洁彦
主演：许圣楠、童歆、周子单、王维帅、吕游、杨天成、张希越、于凌悦
*定见12岁以上看寡看看。
* 因剧情需要，表演过程中有爆破场景，敬请知悉。
* 该表演周日场次为“导盲犬进剧场方案”表演。
* 详细表演信息及演员阵容以剧场当日公示为准。
更多超卓
上海话剧艺术中心·人文之光表演季
大型话剧
《英雄儿女》
表演时间：2022年12月1日-12月4日 19:30 （周日仅14:00下战书场）
表演地点：上海话剧艺术中心·艺术剧院（安福路288号1楼）
表演票价：180/280/380/580元
故事梗概
大型话剧《英雄儿女》取材于巴金的小说《团聚》以及长春片子造片厂拍摄的同名片子《英雄儿女》（编剧：毛烽、武兆堤）。本剧讲述了上海籍意愿军兵士王成、王芳兄妹相继奔赴抗美援朝战场勇猛战斗、保家卫国的故事。
哥哥王成壮烈牺牲后，做为文工团女兵的妹妹王芳化哀思为力量，在师政委王文清的搀扶帮助下陆续对峙战斗。最末，王芳和养父王复标、生父王文清在战场上重逢和团聚。
王成牺牲前曾向世界喊出了中国军人的最强音：“为了成功，向我开炮！”那声震吼穿越了汗青的时空响彻至今，字字铿锵、振聋发聩；片子主题曲《英雄赞歌》更是唱出了中国人民关于英雄的褒扬和密意，传染和鼓励着一代又一代的中华儿女。
话剧《英雄儿女》将爱国主义、英雄主义和人伦感情巧妙地糅合在一路，故事动人、感情丰富，排场震动、思惟深远，拥有着逾越时代的不朽力量。
批示单元：上海市退役军人事务局、上海警备区政治工做局
结合出品：上海话剧艺术中心、上海市龙华烈士陵寝(龙华烈士纪念馆)、上海市拥军优属基金会
筹谋：田远、包尔基、高菊兰、陈雨人 | 出品人：张惠庆、邹强、顾华 | 总监造：田水 | 艺术总监：喻荣军 | 结合监造：何念 | 造造人：汤泳、吴嘉
编剧：喻荣军｜导演：胡宗琪｜舞美设想：那树枫｜做曲：石一岑｜灯光设想：胡华庆、王贝珺｜服化设想：董桂颖｜音效设想：王轶轩｜道具设想：墨晨祺｜手艺设想：许金佳｜手艺设想/舞美造造监理：赵明
主演：贺梦洁、刘炫锐、李超、刘鹏、陈文波等
多媒体设想团队
多媒体总监造：王立俊 | 多媒体总筹谋：墨晓茜 | 多媒体运行：王俊 | 多媒体导演：周曾梅 | 媒体系体例造：徐旻赫、墨瓅人 | 多媒体运营施行：陈慧 | 参与拍摄演员：张钟仪、李诗杲、沙子博、厉一潼、钱利亚
《英雄赞歌》
做词：公木 | 做曲：刘炽 | 配器：陈一磊 | 演唱：王佳韵 | 合唱：东方首席合唱团 | 灌音：段小周、王佩婷@MASTE R MUSIC | 混音：段小周
《歌唱祖国》
做词/做曲：王莘
《我是一个兵》
做词：岳仑
做曲：陆原、岳仑
特殊喊谢：陈洪根、陈海燕、上海中国人民意愿军纪念馆、上海播送电视台纪录片中心、SMG版权资产中心、成为投资治理征询（上海）有限公司党收部
喊谢：长影集团有限责任公司、巴金故宅、上海交通大学医学院从属瑞金病院、上海服拆(集团)有限公司、徐渭岳、宋光华、张先衡、潘仁森、徐学通
徐汇区文化开展专项资金搀扶项目
*定见年龄8岁以上看寡看看
*详细表演信息与演员阵容以剧场当日公示为准
上海话剧艺术中心·后浪新潮表演季
悬疑剧
《心迷宫》
表演时间：2022年12月9日-2023年1月1日 19:30 （周一无表演，周日仅14:00下战书场）
表演地点：上海话剧艺术中心·艺术剧院（安福路288号1楼）
表演票价：180/280/380/580元
故事梗概
一具突然呈现的无名焦尸，
三家各怀鬼胎的夺尸闹剧。
是失踪的妙龄少女？是家暴的村花丈夫？仍是债台高筑的痞子青年？
清正廉正的村长一路扒开迷雾，却似乎越陷越深。
那群人打着各自的小算盘在殡葬的舞台上逐个表态，几度陷进迷芒，找不到走出“迷宫”标的目的…
造造出品：上海话剧艺术中心 | 结合出品：念聚场（上海）影业有限公司、乐享橙果（北京）文化传媒有限公司 | 出品人：张惠庆 | 总监造：田水 | 艺术总监：喻荣军 | 筹谋：贾景晖 | 造造人：王珏 | 编剧：陈璐、马天 | 导演：何念 | 舞美设想：桑琦、王佳迪 | 音乐监造：尧十三 | 做曲：张博 | 摄影师：蒋运、尹立乾 | 灯光设想：王贝珺 | 服化设想：胡晓辉 | 道具设想：刘一平、墨晨祺 | 手艺设想：缪爱森、徐先根 | 音效设想：钱杰 | 舞台监视：王祺、杨璐瑕
*根据北京海平面影视文化传布有限公司出品片子改编
主演：顾鑫、杜光祎/白倬铭、范祎琳、刘晓靓、王维帅、许子皓、王仓、周叶、王羿澄、尤美、韩霜、刘栩斌、杨琼
* 定见年龄16岁以上看寡看看
* 详细表演信息与表演阵容以剧场当日公示为准
上海话剧艺术中心·后浪新潮表演季
英国“曲面戏剧”主将菲利普·雷德利暗黑代表做
《钉耙骑士》
表演时间：2022年12月22日-2023年1月8日 19:15（周一歇息，1月8日仅14:30下战书场）
表演地点：上海话剧艺术中心·D6空间（徐汇区安福路288号6楼）
表演票价：180/280/380元
故事梗概
破败的屋子里，28岁的双胞胎兄妹——普雷斯利与哈莉，终年隐居在暗淡的家中。他们的父母十年前死于一场令兄妹俩至今未能走出创伤的不测。
对实在世界的惧怕和无力感，以及对早已磨灭了的童年的怀旧，让彼此依靠的两兄妹起头遁藏现实。他们把家门重重闩上，并成日从巧克力、药物和关于核爆炸的妄想中逃求安抚和平安感。但他们的心里也期看能与人成立联络，于是18岁金发美男科兹莫·迪士尼的呈现，便好像一道闪电劈进了那间暗淡的屋子。
然而那位极具进攻性的“完美先生”，却带来了他们最可怕的噩梦……
造造出品：上海话剧艺术中心 | 出品人：张惠庆 | 总监造：田水 | 艺术总监：喻荣军 | 结合监造：何念 | 造造人：唐诗 | 编剧：菲利普.雷德利 Philip Ridley [英] | 翻译：唐诗 | 复排导演：蒋运 | 舞美设想：王佳迪 | 灯光设想：陈璐 | 音乐设想：子涵 | 服化设想：徐丛婷 | 道具设想：杨艺铭 | 手艺设想：夏利元 | 舞台监视：忻舒婷
主演：刘炫锐、刘鹏、张亚男、高泽鹏/陈澳
*定见年龄16岁以上看寡看看。
*详细表演信息及演员阵容以剧场当日公示为准。
上海话剧艺术中心·全球舞台表演季
英国典范惊悚剧
《黑衣女人》
表演时间：2022年12月24日-2023年1月15日 19:15
(12月26日/1月3日/1月9日无表演，12月25日/1月2日/1月8日/1月15日仅下战书14:30场，12月31日/1月7日/1月14日加演下战书14:30场)
表演地点：上海话剧艺术中心·戏剧沙龙（安福路288号3楼）
表演票价：280/380元
故事梗概
律师亚瑟·基普斯预备把他隐躲在心里多年的奥秘都说出来——年轻时，他曾前去英国东部的克莱辛·吉福德小镇，往处置墨阿布洛太太的遗产问题。在充满着海雾的鳗鱼沼庄园，工作其实不像想象的那么顺利，恐惧和阴霾像泥沼一样纠缠着他，整个小镇都覆盖在神异的咒骂之中，发作的每一件事都曲指多年前一对母子的惨剧……不胜忍耐的亚瑟·基普斯礼聘了一位演员来搀扶帮助他讲出那段痛苦回忆。从讲诉到饰演，跟着他们的排练逐渐深进，似乎又回到多年以前，阿谁海雾充满的庄园，阿谁挥之不往的暗影……你，看见了吗？
造造出品：上海话剧艺术中心、上海捕鼠器戏剧工做室 | 出品人：张惠庆 | 总监造：田水 | 艺术总监：喻荣军 | 监造：童歆 |造造人：吴嘉、陶然 | 原著：苏珊·希尔 Susan Hill[英] | 编剧：斯蒂芬·马拉屈安特 Stephen Mallatratt[英] | 剧本翻译：张悠悠 | 导演：林奕 | 施行导演：翦洁彦 | 舞美设想：周羚珥
*定见年龄16岁以上看寡看看
*高血压、心脏病患者、妊妇及心理承担才能较低者请隆重看看
*详细表演信息及演员阵容以剧场当日公示为准
上海话剧艺术中心·全球舞台表演季
阿加莎·克里斯蒂传世巨著
《无人生还》
表演时间：2023年1月5日-1月18日，1月26日-1月29日 19:30（周一无表演，周日仅下战书14:00场)
表演地点：上海话剧艺术中心·艺术剧院（安福路288号1楼）
表演票价：180/280/380/580元
故事梗概
十个互不了解的人，被富有的欧文先生邀请到了兵士岛上的私家别墅里。晚餐后，一个神异的声音揭开了人们心中所各自隐躲着的可怕奥秘。当天晚上，年轻的马斯顿先生离奇死往，古老的童谣就像咒骂一样覆盖着所有人，似乎有一双神异的眼睛在时刻窥视着那场灭亡游戏，到访者就像消逝的小兵士一样一个又一个地走向死神……
造造出品：上海话剧艺术中心、上海捕鼠器戏剧工做室 | 出品人：张惠庆 | 总监造：田水 | 艺术总监：喻荣军 | 监造：童歆 | 造造人：吴嘉 、陶然 | 编剧：阿加莎·克里斯蒂Agatha Christie[英] | 剧本翻译：鲁文菁 | 导演：林奕 | 舞美设想：周羚珥
*定见年龄12岁以上看寡看看。
*因剧情需要，表演过程中有枪响及抽烟场景，所利用的道具烟为保健产物，非实烟，其次要配方为：金银花、薄荷、枇杷叶、茶叶等，对身体无害，敬请知悉。
*表演信息及演员阵容以剧场当日公示为准。
*艺术剧院周日场专设视障人士携导盲犬看剧坐席，敬请悉知。
上海话剧艺术中心·全球舞台表演季
阿加莎·克里斯蒂传世典范法庭大戏
《原告证人》
表演时间：2023年2月2日-2月19日 19:30（周一无表演，周日仅下战书14:00场）
表演地点：上海话剧艺术中心·艺术剧院（安福路288号1楼）
表演票价：180/280/380/580元
故事梗概
1953年的伦敦，长幼姐埃米莉·弗伦奇被谋杀。就在前不久，她刚刚修改了本身的遗嘱，将巨额财富全数留给了富有魅力的年轻人伦纳德·沃尔。于是，伦纳德天经地义地成了那起谋杀的头号嫌疑人。虽然他一再表白本身的无辜，但工作仍然对他十分倒霉，独一可以证明他无功的证人就是他的老婆。而令他瓦解的是，在法庭上他的老婆竟然以原告证人的身份出庭指认他确实犯有谋杀功。伦纳德几乎陷进了绝境曲到一个神异女人突然呈现，向伦纳德的辩解律师皇室法令参谋威尔弗里德爵士出示了一个令人意想不到的证据。处在迷惘中心的威尔弗里德爵士能否解开那不竭复杂的谜团？
造造出品：上海话剧艺术中心、上海捕鼠器戏剧工做室 | 出品人：张惠庆 | 总监造：田水 | 艺术总监：喻荣军 | 监造：童歆 |造造人：吴嘉、陶然 | 编剧：阿加莎·克里斯蒂Agatha Christie[英] | 剧本翻译：凡妮 | 校译：张悠悠、林奕 | 导演：林奕 | 舞美设想：周羚珥
*定见12岁以上看寡看看。
*因剧情需要，表演过程中有抽烟场景，所利用的道具烟为保健产物，非实烟，其次要配方为：金银花、薄荷、枇杷叶、茶叶等，对身体无害，敬请知悉。
*详细表演信息及演员阵容以剧场当日公示为准。
*艺术剧院周日场专设视障人士携导盲犬看剧坐席，敬请悉知。
上海话剧艺术中心·全球舞台表演季
百老汇悬疑惊悚喜剧
《灭亡陷阱》
表演时间：2023年2月23日-3月5日 19:30（周一无表演，周日仅14:00下战书场）
表演地点：上海话剧艺术中心·艺术剧院（徐汇区安福路288号1楼）
表演票价：180/280/380/580元
故事梗概
百老汇闻名悬疑剧做家西德尼现已光景不再，江郎才尽的他正利欲熏心地窥视本身学生克里弗德创做的新剧——《灭亡陷阱》，满心等待将此剧署上本身的名字以在百老汇重振雄风。为了到达目标，他决定逼上梁山，将克里弗德诱至家中并设想将其杀死，老婆麦拉目击了一切，惊慌万分。但工作的开展却完全出人意料，神异的邻人不测拜见，打乱了场面，本来方案中的“灭亡陷阱”似乎并没有胜利。故事仍在陆续，“陷阱”之外似乎还有更大的阴谋，事实谁会踩进实正的“灭亡陷阱”？
造造出品：上海话剧艺术中心、上海捕鼠器戏剧工做室 | 出品人：张惠庆 | 总监造：田水 | 艺术总监：喻荣军 | 监造：童歆 | 造造人：吴嘉、陶然 | 编剧：艾拉·莱文（Ira Levin）[美] | 剧本翻译：凡妮 | 导演：林奕 | 舞美设想：周羚珥、唐明飞
*定见16岁以上看寡看看。
*因剧情需要，表演过程中有枪响场景，敬请知悉。
*详细表演信息及演员阵容以剧场当日公示为准。
租场项目
果陀剧场2022年全新原创音乐剧
《投我一票 梦想无限》
表演时间：2022年11月4日-11月13日（周三至周五19:15，周六14:15/19:15，周日14:15，周一周二无表演）
表演地点：上海话剧艺术中心D6空间（安福路288号6楼）
表演票价：180/280/380 元
故事梗概
出名音乐剧导演回国开展，短时间便造造多出到处颂扬的音乐剧做品，不只票房场场爆满，也捧红许多国内重生代音乐剧演员。此次，他要打造一个男性独角音乐剧，从演员的实在故事动身，为他量身创做剧本、写新歌。
Jason、张力和土豆，三位来自差别布景、拥有完全差别人生履历与个性的年轻人，在上百位前来参与征选的演员中脱引而出，进进第二轮面试；除了要在看寡面前展示他们的才艺，也在过程中娓娓道来他们本身人生的故事……。
“我们一路走来，会被付与良多关键字、贴上良多的标签，即便如斯，实正能定义我的，只要我本身和我的梦想。“
征选的最初，将由现场合有的看寡配合参与投票，选出获得此角色的独一男配角。Jason能够掌握住此次时机，分开高空，勇猛逃求本身的梦想吗？仍是张力可以透过此次的表演，从头找回本身的立场，回到师傅身边，回到他热爱的京剧道路上？抑或是土豆，末于能够向看寡证明本身的实力，能够高声的告诉母亲身己做到了，以慰母亲在天之灵吗？
每一票，都是一个成就梦想的时机！
受权：果陀剧场 | 造造出品：果宇全球 | 主办：百庭文化 | 总编导：梁志民 | 音乐设想、编曲：陈国华 | 施行导演：许弘蔚 | 编剧：陈嬿静 | 舞美设想：黄湘淳 | 灯光设想：王贝珺 | 服拆外型设想：刘辉 | 跳舞设想：王壹 | 影像设想：许弘蔚 | 主视觉设想：林育全 | 舞台手艺参谋：林启龙 | 影像闪现：曹启泰
主演：董豫辰、刘中秋、张一凡、毛迪、张晟嘉
*表演信息及演员阵容以剧场当日公示为准。
购
票
方
式
3、本剧场撑持“无接触购票”，因疫情防控需要，售票处门售纸量票办事暂不开放。
上海话剧艺术中心看剧须知
一“示”：
请向现场工做人员出示“通信大数据行程卡”，7天内路子中高风险地域的看寡谢绝出场。
二“核”：
需通过“数字哨兵”核验“随申码”及 48小时内（以核酸陈述出具时间为准）核酸检测阴性证明（24小时内核酸摘样证明无法出场），且体温丈量无反常（低于37.3℃）；
三“扫”：
扫描响应剧场“场合码”；
四“检”：
检票出场看剧。
进进剧场及看演期间，请全程标准佩带口罩，对号进座，切勿私行换座。