记得芭比刚买房时,
我兴奋地和伴侣Eliana说:
I bought a house!
她的第一反响就是:
芭比, 你本来是隐形土豪啊
没有啊, 芭比买个菜都要还价的
为什么那么说?
本来问题就出在了那个house上
01.
“我买房了”的英文是什么？
我买房了
英文怎么说?
得看你买的什么"房"了
中文中, 买了"别墅, 高层, 公寓"
都是"买房"
但英文中, 可把"房"分得清清晰楚
house
独门独院的房子
就像《失看主妇》中紫藤街上的房子
展开全文
跟我们口中的“别墅”
或者农村里独栋的“房子”差不多
所以，可以在城市里买house的都是土豪
villa
豪华别墅
villa一般也是独门独院的
也是属于house
apartment（美式）
flat (英式)
出租公寓
产权由一个房产主拥有，
并且只租不售
condo
(全称是condominium [ˌkɑndəˈmɪniəm]）
小我拥有所有权的住所
往往配有公共配套设备：
会所，泳池，游乐场地等
与我们国内的商品房含义最为接近
例句
I rent an apartment/ a flat.
我租了一间公寓。
When will I have a condo of myown?
我什么时候能拥有本身的房子呢？
My dream is to own a house in the countryside.
我梦想在乡间有一套独栋房子。
02.
“房贷”用英文怎么说？
房贷
mortgage/home loan
mortgage [ˈmɔrɡɪdʒ]
申请贷款
take out a mortgage
还房贷
pay the mortgage
还清房贷
pay off the mortgage
例句
He has to take out a mortgage to afford the villa.
他为了买别墅而申请了贷款。
He pays 500$ mortgage every month.
他每月要还500美圆的房贷。
I finally paied off my home loan.
我末于把房贷还清了。
03.
“邀请伴侣来家里玩"用英语怎么说？
invite a friend over
邀请伴侣来家里做客
invite over: 请（某人）过来
receive guests
招待客人
make yourself at home
别拘谨
就像在本身家一样
例句
Anna moved to a new apartment, and she invited me over this Sunday.
Anna移新家了，邀请我周天过往玩。
We will receive guests this weekend.
周末我们家要招待客人。
Please make yourself at home and help yourself.
请像在本身家一样不要拘谨。
你的每一个“ 在看” ，我都认实的当成了喜好