为什么大陆翻拍金庸老师的作品,都没有香港翻拍得火爆?

10个月前 (11-15 03:03)阅读4回复0
xxhh
xxhh
  • 管理员
  • 注册排名4
  • 经验值404255
  • 级别管理员
  • 主题80851
  • 回复0
楼主

金庸先生创做了15本小说,每一本都堪称典范,被后人拿出来频频翻拍。

但是为什么大陆翻拍金庸教师的那些做品,都没有香港翻拍得火爆?

其实也不克不及以偏概全的如许讲,事实国产也翻拍出很多典范,好比黄晓明,刘亦菲版的《神雕侠侣》,胡军、刘亦菲主演的《天龙八部》也深进人心。

只不外近些年翻拍做品的造造团队,只是看中了金庸先生的做品自带大流量,借用大IP来捧新人罢了。

展开全文

就好比那个新开机的《神雕侠侣》片子,领衔主演没有一个是群众熟知的名字,反却是特殊出演、友情出演等一寡副角都是各人耳熟能详的演员。

还有一些造造团队,把选角的目光放到了那些大流量的偶像身上,以此来吸引粉丝们的存眷。回正大IP热度高,讨论度高,拍好了当然就红了,拍烂了也不妨,无非就是被说,“黑红”也是红嘛!

好比那个丁禹兮主演的《新笑傲江湖》,豆瓣评分2.6,全剧大幅魔改。令狐冲和任盈盈戏份大幅度删减,东方不败酿成了男一号,还爱上了五毒教教主蓝凤凰(摔!那是什么鬼!)那个剧的剧情开展实是让我始料未及!

反看港版的翻拍,从选角就起头层层把关,挑选的演员无一不是演技过关的实力派演员。就拿那个83版《射雕英雄传》来说,选角很严谨,光是黄蓉那个角色公开海选,耗时一个月才选到翁美玲,最初一次选角时金庸先生也在。据说,那天翁美玲只是折了一只柳条,身轻如燕地来了个侧空翻,落于金庸面前,抱拳说道:“桃花岛主之女黄蓉,参见金大侠。”

金庸当即点头定案:“她就是我要找的黄蓉。”

无论是郭靖、黄蓉如许的配角,仍是黄老邪,欧阳锋那种副角,每一个角色和饰演者的契合度都很高,似乎是量身定做一般,深进人心。

港版翻拍剧的配乐也很专注,想必60-90后都有听过《铁血丹心》那首BGM吧,那首歌的传播之广,能够算得上是现象级的音乐做品了。

还有《天龙八部》那部剧中的《难念的经》,也是非常典范的主题曲,歌词是按照释教八部寡的命运停止编写的,有强烈的悲剧宿命感。

其实大陆的剧比港台的造造要精良良多,不管是从背景,道具,人物妆发来讲,都比港台剧强得多,假设再能从角色描绘方面加强的话,必然会翻拍出更完美的做品!

0
回帖

为什么大陆翻拍金庸老师的作品,都没有香港翻拍得火爆? 期待您的回复!

取消