1952年10月2日-12日，亚洲及承平洋区域和平会议在北京召开，参与会议的有37个国度的367位代表，还有列席代表和特邀宾客。那是在新中国召开的第一次国际性会议，急需一个招待场合。
杨廷宝为此授命设想北京和平宾馆（整体7层部分8层）。它是其时北京的更高建筑，在金鱼胡同，邻接故宫博物院。
他将和平宾馆设想成了一个“方匣子”。
在阿谁流行“大屋顶”的时代，那招致诸多人特殊是莫斯科建筑师的非议。
“和延晖馆一样，那是一幢现代建筑，杨先生的设想是与世界同步的。更何况，要招待的，是亚洲及承平洋区域和平会议的国际友人，建筑也要有世界性。只是，有人还看不懂现代建筑。”黎志涛传授说，“他以至在宾馆两侧设想了防火梯。在阿谁时代，那是很隐讳的事儿。如今呢？没有防火梯，你是开不了业的。”
此地是北京中心中的中心，寸土寸金。宾馆占地狭隘，但是在做总体平面设想时，杨先生仍是对峙保留了场地内的6棵古槐、古榆，一口井，清末大学士那桐的四合院。古槐、古榆能够成为大玻璃窗外的院内风光，四合院被革新成了高朋客房。那口井，留着能够打水，浇花养鱼。
为此，他只能把宾馆设想成L型。而主楼，恰把院落分红了南北两个空间。为处理交通，他在建筑底层做了个过街楼，以贯穿前后内院。
“如许的‘方匣子’怎么阐明‘民族风气’呢？”1978年齐康院士伴同杨先生重访和平宾馆，请教先生。
“我的观点是：那种功用性为主的，如宾馆、病院、体育馆，起首强调的是利用合理，建造经济，空间组织紧凑，有准确的比例标准。至于那些有纪念性的公共建筑，成为象征性的建筑，代表一个时代、一个国度、一个地域，那民族风气、处所风气，不问可知，要强调一点。同时，还需要立异！”
1916年，因为清华学校礼聘美国建筑师墨菲停止校园第一次总体规划，不单留下了清华早期“四大建筑”，还让杨廷宝走上了建筑设想的道路。
14年后，杨廷宝主持停止的清华大学的第二次总体规划，主持设想了清华大学生物馆，学生宿舍——明斋、气象台等，并主持了墨菲设想的清华大学藏书楼扩建工程，为清华留下了新的“四大建筑”。
若何处置建筑群中的扩建工程呢？杨先生扩建清华大学藏书楼，就是一个典范案例。他说：“藏书楼早年是墨菲设想的，之后我赐顾帮衬到原有建筑风气，设想了主厅与侧翼，趁热打铁，联合成一幢整体，还组织了周边的建筑情况。……那（扩建工程）也不是说不成变动的，可运用比照的手法……但设想者仍然只能在同一的群体中，力图到达情况上的协调。”
1980年代，清华大学藏书楼三期扩建（新馆）；2010年代，藏书楼四期扩建（北馆）。关肇邺院士在“求新求变”的声浪中，在充满着热切逃求“现代感”的集体无意识下，顶住浩荡压力，本着“尊重汗青，尊重情况，为今人办事，为先贤增辉”的谦虚立场，饰演“更佳副角”，为清华守住了一份汗青感、一份人文记忆。
2016年，清华大学藏书楼被列进“首批中国20世纪建筑遗产”名录。
展开全文
1982年，杨廷宝先生在他的一生的最初时刻，重回故土南阳，参与医圣祠设想计划的讨论。
最后，医圣祠门阙是设想者从一幅南阳汉画石刻上“克隆”下来的，苗条瘦高。
“杨先生把其改成了子母阙，让医圣祠大门雄浑而厚重起来，弥漫出泱泱大汉的精神。”张仲景博物院副院长刘海燕说，“别的，门阙内部空间设想为售票厅等，大门内部空间设想为招待室等，空间组织足够考虑办事功用，十分适用并且好用。”
而医圣祠张仲景墓前的拜殿，则是杨廷宝先生亲身设想的：混凝土汉代建筑重檐，混凝土原色不加润色，与青砖堆砌的张仲景墓冢天衣无缝，又与红墙黄瓦的医圣祠二道门构成强烈之比照。
如医圣祠一样，1949年后，因为角色的改变（不再是执业建筑师）与强调集体创做，更多的时候他只是提出整体设想定见或修改设想定见。那些建筑，都不在他的名下。《杨廷宝全集》也没有收录。
中国国度藏书楼是按他的整体构想设想的，毛主席纪念堂也是如斯……
他的名下，不缺建筑；他的建筑，不缺名气。只是，晓得他的人，其实不多……
“一座南京城，半个杨廷宝（设想的建筑）。”
中心体育馆、中心病院（今东部战区总病院）、中心研究院汗青语言研究所、宋子文公馆、大华大戏院、紫金山天文台……
“没有他，南京城便少了一段荣耀。”中共江苏省委常委、南京市委书记韩立明2021年11月20日在杨廷宝先生诞辰120周年暨《杨廷宝全集》首发式上如许说，“杨廷宝先生在南京设想并建成的建筑做品与南京彼此合成，是城市闪亮的手刺，也成为了全体南京市民的集体记忆。”
何行南京，上海大新公司（上海市第一百货商铺，20世纪80年代之前全国更大的百货商铺），天津市百货大楼，北京王府井百货大楼……那一座座享誉全国的建筑，不都闪烁着杨廷宝先生的设想光华。
杨廷宝先生是王澍心目中的中国仅有的一位建筑师，堪称“李诫后一人”。