看过陈小春版的《鹿鼎记》，然后和周星驰的版本对比一下，差距就出来了

“恭喜陈小春队长成为‘火辣家族’2022火爆X队长。”

11月4日，人气综艺《披荆棘2》末于迎来了总决赛。第一季C位出道的陈小春末于如愿以偿，将本季的X-Leader囊括在内。

从出道起头，他就饰演了一个无情的角色。他是一个甘愿做鸡头也不肯做凤尾的高手，但他只要一个角色。就算说演技低人一等，陈小春也觉得很荣幸。

那就是金庸先生油腔滑调的反侠义——魏小宝。

说来也希罕，据说翻拍典范随便翻车，但从1977年起头，《《鹿鼎记》》已经翻拍了十几个版本，均匀分仍然高达7.1。

不外最典范的仍是92周星驰版和98陈小春版。

固然两部片子的表达手法和故事节拍差别，但不异的是，在选角时，两位男主都不是导演的首选。让我们听柴叔渐渐讲故事。

1990年代是香港片子开展的黄金期间。巅峰期间，一年上映了300多部片子。彼时，不只片子数量呈爆炸式增长，并且风气也逐步多元化。

就在那时，一股武侠风吹进了香港大片子界，嗅觉灵敏的王晶立即挠住了风，起头为金庸教师最初一部做品的拍摄做预备《鹿鼎记》。

做为《鹿鼎记》的灵魂，魏小宝的选角工做尤为重要。

此时，第84期梁朝伟扮演的魏小宝深进人心，他也呈现在了后续《正牌韦小宝之奉旨沟女》中。

两人的羁绊很深，以致于那段时间提到卫小宝，卫在的俊脸就会呈现在他的面前。

梁朝伟名气大，存眷度高，天然成了王晶的首选。但比照剧本后，王晶觉得梁朝伟固然长得帅，但在他那规矩凛然的脸上却找不到一丝贪婪和狡诈的痞子，于是将目光投向了周星驰。

1991年《《逃学威龙》》的胜利让看寡看到，《周氏诙谐》不只合适一些厌恶的角色，还能够饰演潇洒、文质彬彬、诙谐睿智的“大男主”。

展开全文

也恰是因为如斯，王晶才当即决定进驻星辰。金庸先生听到那个动静时，提到了“不要做第二小我”那三个字，可见查大侠对“周小宝”的承认。

恰是那种简单的互动，让周星驰和金庸有了本色性的交集，也为片子的拍摄翻开了一道屏障《功夫》。

言回正传，在原做者的必定下，王晶愈加存眷剧本。为了让片子火起来，片子版《鹿鼎记》的剧本颠末两年多的打磨。

到了实拍的时候，王晶又心血来潮了。刺杀戏里，他想让李嘉欣的脚插进周星驰的鼻孔里。做为喜剧之王，邢烨当然大白那一幕会让整部片子愈加欢乐，所以王晶找到他的时候，只提出了一个前提：

插在鼻孔里的脚，必然是李嘉欣的。

原因是其时香港片子已经起头利用特技演员。假设对方演员不附和那种场景，能够请特技演员完成。

所以那个看似简单的要求，其实是为了让王晶说服李嘉欣。但对此，王主任仍是有自信心的，他向周星驰包管，那一脚绝对不会让他白受苦。

李嘉欣听到那个动静很为难，但她大白什么是戏剧。

为了展示更好的效果，两人做了“足”预备。

怕划伤鼻腔，李嘉欣又剪了指甲，抚平脚趾尖，还专门做了足部护理。邢师傅还清理了鼻腔。

开拍前，李嘉欣害臊地对周星驰说：“我洗了3次脚。”星夜道：“我也洗了三遍鼻子。”

那话一出，两人登时哈哈大笑起来，拍戏前的严重也被笑声消除了。

鼻子很懦弱。为了平安起见，王晶最初安放把李嘉欣的小脚趾塞进周星驰的鼻孔里。那个典范的场景是颠末多方勤奋创造出来的。

除了港姐李嘉欣，影片还云集了王晶的“绯闻女友”邱淑贞、领队林青霞、香港十大女神之一的张敏。可谓是美女云集。

女演员那边有协调，演员那边却是“硝烟充满”。

首当其冲的是多龙那个角色。在片子版《鹿鼎记》中，和魏小宝配合笑的就是多龙。

然而，饰演多龙的演员曲到片子起头才确定。王靖先是向许冠文投了橄榄枝。可惜，在两位喜剧天王的《豪门夜宴》鸡头大战之后，徐冠文逐步退居幕后。

起头的时候，王靖实的很焦急，于是说：“要不我本身来。

”周星驰话还没说完就回绝了。他想了想，把陈百祥选举给了导演。

关于其时名气不大的陈百祥来说，王晶想欠亨星夜为什么会选举他，但假设周星驰能选举他，那小我必定有两把刷子。

时间紧迫，是骡子仍是马，只能拉出来再决定。没想到，几场戏之后，王静就觉得陈百祥是实香。

不只在设置节目标过程中没有失往周星驰的气场，并且大部门搞笑的场景都是陈百祥本身设想的，好比多龙的女拆。

陈百祥固然不是传统意义上的帅哥，但年轻时是个小生男孩。但在剧中，他一点也不介意“扮丑”，以至为了表现多隆的醒人容貌，还锐意扮丑。

坐在展现器前，王静看到那一幕眼睛一亮，觉得本身捡到宝了。

最初连剧本都删掉了，王晶说：“只要能逗乐看寡，你们两个能够为所欲为。"

两人相视一笑，躲在一旁筹议着，一翻开德律风，就响起了多龙的典范台词：“新颖对魏先生的敬慕，如滚滚江水……”

看看幕后的人，就晓得王晶的阵容在拍那部片子时有多强。

做为永盛片子公司拍摄的第一部清宫剧，间接投资华强5000万元，邀请了程晓东、席仲文、陈古芳、钟志文等强大的幕后团队。

能够看出，那部片子从筹备之初，就不断在冲向《千古情》。要说那部片子独一欠缺实力的就是扮演康熙的温兆伦。

阿谁时候，温兆伦固然已经是家喻户晓，但在大银幕上确实没有资格。刚巧，“四大天王”中的一位想借那种股东风采。

做为商人，王靖当然不会放过那么好的时机，于是王靖提议在向华强来看班的时候取代温兆伦。

但向老板觉得，做生意的人仍是要把诚信放在第一位。既然已经容许了温兆伦，半途换人就有点背约弃义了，所以在向华强的对峙下，温兆伦才得以陆续演戏。

事实证明，他扮演的康熙固然年纪小，但性格文质彬彬，恰如其分地与跳来跳往的魏小宝的性格和画面相得益彰。

1992年，该片上映后，在香港获得4000万港币票房，在金银岛票房打破2亿新台币。

看准时机的台商立马要了第二部，是属于《鹿鼎记Ⅱ：神龙教》的故事，此次就不放了。

明知翻拍是求助紧急之举，金庸武侠小说的影视化仍在屡见不鲜。假设说兴业版《鹿鼎记》是大银幕上的典范，那么陈小春扮演的魏小宝就是剧版中的佼佼者。

不外，陈小春一起头就被岛主李生成“嫌弃”，被网友赞扬为“最像魏小宝”。

做为金庸先生的铁杆书迷，李生成从少年期间就起头阅读金庸的做品。他熟悉做者想要传布的侠义精神，所以在他的镜头下，有很强的江湖感，也有几分人世炊火。气体。

于是，他创造了最帅的杨过——古天乐，离奇的墨茵版黄蓉和黄日华版的乔峰英雄。

李生成的目光愈加狠毒。他选角有一个原则：只选对的，不选贵的。

他不看演员的履历和口碑，而是完全从角色的角度考虑，那也给陈小春供给了“出镜”的时机。

不外开拍的时候，李导的首选仍是之前和他协做过的黄日华，不外那位景哥太正经了，年纪也太大了，比气场还稳。

那时，陈小春找到了李生成，预备自荐。但在李主任眼里，陈小春并没有“野鸡”的资格。起首，他长得欠好看。

从李生成出品的剧中能够看出，他是一个妥妥的颜控，男主帅哥美女是最根本的要求。再加上阿谁时候他刚刚弹完《古惑仔》，山鸡哥的形象是家喻户晓的。李生成下意识地觉得本身只合适做痞子。

不外，面临那么一大块“肥肉”，陈小春并没有诡计舍弃。他透露了童年的所有窘境和工做时遭受的冷眼。末于放下了一句话：“我和魏小宝的区别，就是我没娶过七个妻子。”

抱着试一试的设法，李生成将那个角色交给了陈小春。

那个压力就压在了野鸡哥身上。除了认真研究剧本，他还请教了柳青云。柳青云目瞪口呆的看着陈小纯，道：“你不如间接问周星驰。”

一句话惊醒了做梦者，但其时的周星驰是个大忙人，没空接见陈小春谦虚地向他请教。

古代有刘备三草堂，如今有陈小春七觅周星驰。末于，星野被他的对峙冲动，间接教授了魏小宝的四字实言：色、戏、鬼、痴。

陈小纯就像被菩提祖宗开悟的孙悟空，始末领略那四个字的深意。

本来抱着试探立场进手的李生成，没想到陈小春给了他那么大的欣喜。他把那个没有下限，却重爱正义的“小鬼子”演绎的淋漓尽致。

他对康熙的热诚和庇护，让看寡称萧玄子和萧鬼子为“实爱”。能够玩玩，不克不及开打趣选妻子。

98版之所以被广阔网友承认，与小鬼子的7位妻子分不开。七小我布景差别，性格差别，但都一样标致，一样爱小宝。

为了复原金庸笔下的美感，李生成可谓耀眼耀眼。起初，阿克那个角色的导演对袁洁瑛更感兴致，袁洁瑛也是周星驰版《鹿鼎记》大双儿的饰演者。

袁洁瑛也很兴奋得到李导的承认，早早的拍了一张化装照。但那一天并没有按方案停止，节目开播时他就因身体疾病告退。

那时，导演重视到了梁小兵。固然出生在香港，但进进影视圈后，曾与曾志伟、谢霆锋、张家辉、周星驰等大牌协做过，实力不容小觑。

事实证明，梁小兵确实不负寡看。他在剧中扮演阿克和阿克的妈妈陈媛媛，让良多人在逃剧的时候都没有意识到那对母女竟然是统一小我。

七个儿媳中，值得一提的是建宁公主。柳玉翠之所以容许演那个桀骜不驯、率性又敢做敢为的公主，完满是因为她讨人喜好的性格。

早些年，柳玉翠在公司不被重视，被分配了一些不愉快的角色，《天龙八部》的阿紫，建宁公主也是。

刘玉翠觉得，只要本身表示好，总有一天会被指导提拔的。那边柴叔正要劝他不要做一个只能在职场干活的诚恳人。只要“表示”适当，才气让本身更有价值。可惜刘玉翠没有意识到那一点。她在每个角色中也被贴上了“不守端方”的标签，离配角越来越远。

那里讨论的话题都是关于角色和演员的。让我们专注于片子自己。我看过陈小春版的《鹿鼎记》，和周星驰的版本比照一下，差距就出来了。

起首是故事的节拍。都说片子是做梦的艺术，所以片子用一个故事来为角色办事，故事的飞腾也是配角的“高光时刻”。

在片子版《《鹿鼎记》》中，周星驰以他标记性的“胡闹搞笑”来塑造魏小宝。多龙、海公、傲白，以至皇上，都在侍奉韦小宝。

电视剧不是如许的。因为时间的长短，电视剧能够有大量的镜头来规划各个单位发作的故事，把工作的细节和开展趋向阐明清晰。

因为它是由多个故事构成的，所以飞腾迭起。跟着剧集的播出，角色所履历的惊险刺激的工作越多，那种多条理、多角度的叙事手法，让故事与演员之间得以彼此成就。

其次，在剧版《鹿鼎记》中，专门设置了小鬼子的“小剧场”，让看寡看到他不羁、逆阴、逃战的“实面目”，同时也重视有爱心，勇于承担责任。

恰是那种立异使人物愈加生动和立体。那种脸色在之前的版本中历来没有呈现过，也是独一属于陈小春的。

结论：

关于哪个版本的《鹿鼎记》更典范，不断存在争议。有人说兴业的表示和金庸先生的原做完全没有关系，但喜好的人却认为兴业的魏小宝就是阿谁时代小人物的缩影。

出格是面部脸色和肢体动做，实正好的演技底子不需要台词，往往一个眼神就够了。

同时，也有人认为陈小春的版本更好，因为剧本的每一次改编都是准确揣度看寡好恶后的“妙招”。

并且比拟片子版，剧版的小鬼子并没有太多的配角光环，加上陈小春在底层多年的积存，素质上更契合魏小宝的履历。

俗话说，每朵花碰见每只眼睛。柴叔觉得典范之所以喊典范，是因为难以复造，也因为能够成为后人的表率。

从那两个层面来看，两个《鹿鼎记》都到达了要求，剩下的就留给时间和看寡往评论了。

-结尾-

【注释|十棵桉树】

【主编|于非年】

存眷@柴叔看片子，更超卓别迷路！